回到城堡后，跟卡特隨口一說，就直接拋開這些雜事，開始投入到對漂流瓶字條的翻譯工作上。
對照著《菲利普·太陽后裔的日記》，他逐一找出小人畫所對應的意思。
很快，就將這張字條翻譯完畢。
“高塔倒塌，樹城燃燒，XX已經消亡，太陽之子將與火焰一道升空，流落在外的孩子，你們自由了。”
其中“XX”是一組太陽文，但日記中沒有可以對應的解釋，而且畫風也比較抽象，李斯特看不出來，它的具體意思，但大致可以猜測出，應該是表示太陽之子的棲息地——或許是一個國家，或許是一片大陸。
也就是說，漂流瓶帶來的是一個噩耗。
“太陽之子，到底是哪個國家的貴族自稱？”李斯特看過的騎士小說，沒有一千本也有一百本了，但沒有任何關于太陽之子的記錄。
摩挲著手中的皮紙。
他忽然覺得，這個國家很可能不是大陸國度：“大陸上的紙張都是用動物皮革制作的厚皮紙，不易保存，而且書寫并不便利。但我手中的這張皮紙，好像并不是用動物皮革做的紙，非常輕薄，這技術，目前大陸還沒出現吧。”
但除了大陸國度，藍寶石大公國是第一個出海建國的國家。
隨即。
李斯特想到一種可能性：“難道說，太陽之子并非是這片大陸的人類，而是在碧波海的另一邊？”
鮮花鎮的東海岸面對的就是碧波海，碧波海的對面則是傳說中的魔鬼海，無人能在魔鬼海航行。
傳說不盡可信。
如果這一片異世界也是一個星球，那么參照地球，也許所謂的魔鬼海只是一個比海更大的洋。
洋的另一邊，說不定還有一片大陸。
大陸與大陸之間隔著無法穿越的大洋，或許另一片大陸，也生活著人類。
“好吧，信息太少，無法做出什么有效的判斷，姑且當作對面有片大陸，有一群叫太陽之子的人類吧。”李斯特將太遙遠的思緒收回來，“對我來說，暫時也沒能力去破解這個充滿疑惑的謎團。”
他將金屬漂流瓶收進寶石空間中，不過沒有把瓶蓋蓋上——防止打不開。
輕薄的皮紙也收進寶石空間，還有這本《菲利普·太陽后裔的日記》。
“現在，該將重心轉移到荊棘蟲！”
八歲年齡的荊棘蟲，不甘心在孤獨中老死，想要奮力一搏。李斯特可以感受出來，這只荊棘蟲確實有些與其它精靈蟲不同。
他來到由卡特照料的蟲房中，看到正在盒子里呼呼大睡的荊棘蟲——精靈蟲可以一天24小時都在睡覺。
若有若無的心靈上聯系，讓李斯特時時刻刻了解自己的精靈蟲們。
“小家伙，我可以感受到你身上的暮氣沉沉，也能感受到你對進化的渴求。盡管知道讓你進化的希望渺茫，但我仍然愿意幫你，盡最大努力。而不是為了魔藥荊棘，和完成煙霧任務。”
輕輕撫摸荊棘蟲灰白色的身體，李斯特自言自語。
荊棘蟲仿佛感知到李斯特的到來，睜開小黑芝麻大小的眼睛，扭頭望向李斯特。
在七只精靈蟲中，它是最丑的一只，比其它精靈蟲鮮活的顏色要暗淡，而且也身體也更細長、皮膚更堅硬一些——灌木、喬木等木本植物孕育的精靈蟲，總是會顯得比草本植物孕育的精靈蟲，粗糙一些。
黑色眼睛，看不出什么眼神。
但李斯特就是能感受到，荊棘蟲對自己的親近與溫順。
“我已經吩咐高爾泰，將近期的堆肥停止供應各屯，只要你的蟲草可以吸收，它們會優先供你使用。”