差點被發現在用電腦進行網文翻譯事業的梁辰，并沒有因為那一次的差一點而放棄。
因為他實在太小，被小姐姐們像照料嬰兒一樣看顧，幾乎全天候監控著，他不得不充分利用碎片時間。
在接下來好長一段日子里，他都在堅持作斗爭，與小姐姐們打游擊戰。
夜里背誦《戰斗諸天》的中文版，白天趁著醒來的時候翻譯成英文，然后利用清晨，小姐姐顧兮還沒起床的那一小段時間敲到郵箱里。
整個翻譯的過程他倒是沒覺著有什么難度，就是貓爪敲鍵盤實在困難，他能夠使用電腦的時間又太短，以至于用了三天時間，他才敲好第一章。
懷著希冀與緊張的心情，發給責編。
很快，他得到了責編的反饋：“辭藻平實，但好在用詞精準，而且語法上沒有任何錯誤……翻得還不賴，繼續加油……對了，你的合同什么時候能到，我們這邊好準備上線？”
也就是說，他的初階英語水平不高，英文文豪不必想，英文作家也當不了，但用來翻譯《戰斗諸天》已經完全足夠。
這讓梁辰心中最后的一絲忐忑盡去，就差臨門一腳。
只要把合同郵寄出去，循規蹈矩做好翻譯，他就能坐在家里收錢。
可偏偏就是最后那么一腳，合同，成了他最大的問題。
他現在是一只貓，根本不具備與人簽合同的能力。
一開始，他打算神不知鬼不覺地，用小姐姐顧兮的身份去簽翻譯合同。
然而當夜里他從小姐姐的錢包扒出來身份證的時候，他發現小姐姐學上得早，高三了都還未滿18歲。
家里年齡最大的都不夠簽約年齡，最小的就更不用說。
如果僅僅只是身份證的問題還好說，愿意冒險，從網上還是可以找到的。
但領稿費的銀行賬戶呢？
這個銀行賬戶是與身份證綁定的，總不能也隨便在網上找一個。
難道只能等小姐姐成年？
可小姐姐的18周歲生日在明年七月啊。
一時之間，他因為合同的事情記得團團轉。
“姐，毛毛是不是上火了，眼眶里怎么那么多分泌物？”
“咦，還真是有不少，可能真是上火了。要不煮點甘草湯給它喝？”
“毛毛能喝甘草湯嗎？”
“你小時候上火也是喝甘草湯好的，應該能喝吧。”
“我小時候還是喝牛奶長大的呢，但毛毛能喝牛奶嗎？”
“那怎么辦？”
“我認為去問一問醫生比較合適。”
“又看醫生？”
于是，著急得上火的梁辰又被送到了寵物醫院。
“姐，毛毛最近有點便秘。”
“沒事，上火后遺癥。而且還是輕度的，醫生說了，用棉簽沾熱水揉揉屁股就好了。”
……
“我什么時候才能真正長大，獨立自主啊？”
對長大，對自由望穿秋水的梁辰仰天長喵。
“毛毛，安靜睡覺，不要亂叫，小心被老師聽到。”
梁辰頭一搭，睡了過去。
未滿月小貓睡布袋，潛伏爪牙忍受。
這樣一忍一受就是十幾天。
幸而貓的生長周期短，十幾天的功夫，有了充足的營養和睡眠，他的身體一天大過一天。
加上積極鍛煉身體，筋骨也慢慢健壯起來，不再是剛被收養時的小豆丁模樣。