“你買了翻錄機。”
“是的。”
“還謊稱你們要翻錄資料，可你的行李箱里根本沒有資料。”
“你看了我的行李！”
“是讓保潔阿姨看的，她說什么都沒有，也沒有資料。”
“是成頌拿走了。”
“可那姑娘根本沒從正門離開度假區。”大島三郎的眼神變得陰狠起來。
“你把她殺了？”
“你慣會開玩笑的，我殺她？她是搭成B2的客人車回的東京。”
大島三郎眉間一松，顯然是沒有料想到這一點，他對事情的分析范圍以及嚴謹度遠遠不如葉蓁蓁這個老手。
“但你們確實翻錄了那盤帶子。”
“是。”
葉蓁蓁看著對方的眼睛：“但這不是你看那盤錄影帶的理由。”
“所以你沒死。”
“什么？”葉蓁蓁不解的看著他：“什么意思？”
“最先看過帶子的人是你，然后你翻錄了帶子，接著看帶子的人是那四個孩子，但他們沒有翻錄帶子，接著是我，再后來看帶子的應該是一個女人，她有沒有翻錄我不清楚，但她將帶子拿走了。”
“所以呢？”
“我翻錄了帶子，上一版，也就是被你翻錄的帶子在這里。”
大島三郎將一旁的鐵桶拿過來，隱約還是會聞見焦糊味。
“你把帶子燒了？”
大島三郎冷哼了一聲。
“不然呢？我那妻子半夜起來從我包里翻找帶子去客廳，幸而當晚我起夜才及時發現，將帶子燒了。”
“所以呢？”
“自己看過帶子，并翻錄了，將翻錄的帶子給下一個人看，這樣就會活。”
葉蓁蓁搖了搖頭。
“你只是賭一把而已，這又為什么要辭職呢？”
大島三郎說著有些激動。
“要不是因為你房間的東西，我是不會辭職的！我還等著將這個辦法試驗一下！讓度假區的其他客人看！可當天剛好有人借了B4的鑰匙！也剛好拿走了那本錄影帶，可當我去找的時候，屋里什么都沒有，可你房間的燈是亮著的！我去一瞧！”
大島三郎近乎是吼出來的，脖子根都紅了。
“你就倒在客廳里，躺在行李箱上，你旁邊卻站著一個女人！”
葉蓁蓁被他吼得頭皮發麻，恍惚間記起了當天晚上，在昏睡之前，確實有一雙腿腳出現在身側。
“那女人的頭發遮著臉！在我看了一眼后竟轉頭對著我！是她！一定是她！就是那個鬼！給錄影帶下詛咒的鬼！四個學生就是這么死的！那個女人也會死！”
葉蓁蓁沉沉的嘆了口氣，復制盤給別人看就能躲過一劫這種事也不是沒可能，以貞子的怨念，想要復制給更多人看，就肯定要有一個延續下去的辦法。
“是，我確實一直都有夢見她，她叫山村貞子，就死在B4區域，在我夢中推斷，她應該是被人打了后腦勺，扔下井的，因為有冤屈，所以才會怨念深重。”
大島三郎根本聽不下去這些。
“我用你的翻錄機將帶子翻錄了！我會逃過一劫的！”
看他神情，像是精神有些失常了。
葉蓁蓁看著外屋的那間小小的便利店，又看了看屋內有些精神失常的大島先生，一切都是因為她的話才將這原本好好的人推進了火坑，禍從口出，她的幾句話和態度，近乎毀了這男人的一生。
葉蓁蓁越想越愧疚，隨即抽出了榻榻米里側針線籃子里的剪刀，預要自盡一殺重頭再來，可巧這時，大島三郎的妻子從樓上下來，見她將剪刀對著自己的喉嚨，當即上前搶下。
“姑娘，你這是做什么！”
葉蓁蓁眼圈含淚的看著她和大島先生。
“很抱歉讓您先生卷了進來，我會讓這一切重頭再來的，保證絕不會擾了您一家的安寧。”
此刻外屋站著的老太太也慌忙關上了店門，沖到屋里。
“小姑娘，你這是做什么，有話好好說。”
也就前后腳的功夫，外屋的門被拉開了。
“奶奶，怎么大白天關著門？唉？原來是有客人呢？”
一個高中生裝扮的女生背著書包進門，隨后將門關上。