他說的是‘不想聽’,可是現場人的表現明明是‘想聽’。
“鵬哥,你說說唄。”錢聰聰可不管整容國人會怎么想,直接讓蕭鵬來說。
蕭鵬說道:“其實吧,整容國在很長一段歷史內,都是使用漢字的,就算是世宗大王發明了諺文,但是這諺文其實就相當于個拼音字母,是幫助整容國學習漢字用的。所以整個整容國是一直使用漢字的,諺文流傳很少。一直到二戰后,整容國才開始去漢字化,1970年才正式廢止漢字。這個結果也就導致了:整容國所有的歷史文物,只要是有文字記錄的,幾乎都是漢字寫就的。”
“我們也知道,這整容國在二戰時期也讓倭國給禍害的不輕,所有珍貴的國寶幾乎都讓整容國搶走了,所以現在整容國的‘國寶級’文物,一般都是建筑類,什么‘定林寺五層石塔’、‘崇禮門’、‘圓覺寺十層石塔’、‘高達寺浮屠’之類的。要不然就是古代的武器服裝書籍之類,。但是這里就有個問題了,就是整容國的古代書籍,一般都是漢字寫的。就像整容國國寶李舜臣日記《亂中日記》,通篇都是漢字,華夏人看起來一點阻礙都沒有,整容國人看卻要看一邊的注釋。就這么說吧,一兩千年以來,整容國歷朝歷代的朝廷文書、王命傳達的文件都是漢字,甚至落款都用華夏的年號。華夏人在整容國逛博物館,那感覺就像在華夏逛個省市級博物館差不多。”
聽到這里,錢聰聰捧腹大笑起來。整容國人之所以經常說別人的東西是自己的,沒事篡改歷史,連教育孩子的課本里都記錄著他們的先祖檀君活了一千九百多歲的事,說白了就是因為倆字:自卑。誰讓他們自己沒東西呢?
李芙蓉關心的則是這書的價值,于是問道:“蕭先生,你還沒有講這書是怎么回事呢!”
蕭鵬點頭解釋道:“咳咳,說起來吧,這本書還有點意思。當年發明諺文的那個世宗大王,他的兒媳婦呢,哦,也就是當時的太子妃奉氏,用現在的話說就是‘品行不端’,不但酗酒成癮,而且還是個‘拉拉’(女同性戀)。當時世宗大王一看這情況,就從當時的宗主國華夏進口了五百本《列女傳》,讓他兒媳婦奉氏天天看這本書。當然,效果并不咋地,這奉氏還是該喝酒喝酒,該同性戀就同性戀。不過世宗大王不但沒覺得《列女傳》有問題,反而覺得問題出在自己身上。”
“這跟他有什么關系?”錢聰聰問道。
蕭鵬解釋道:“這五百本書都是漢字寫的啊!漢字千好萬好就是有一點不好,那就是太難學了!所以這書推廣起來相當有難度!當年世宗大王整出來諺文不就是為了讓大家更好的學習漢字么?于是他就命令把這書重新印一次,加上了諺語翻譯,這書也就成了目前整容國歷史上最早的雙語版書籍,也被評為了整容國的‘國寶’。不過畢竟幾百年過去了,外加兵荒馬亂,這書被發現的并不多。最早發現這本書的時候,是在一個私人收藏家手里,整容國政府幾經勸說花了七千萬韓幣買下了這書,封為‘國寶’。那還是多年前的事情了。我剛才說的價格也是保守估計,我看著書保存的也不錯,你賣個上億韓幣都有可能。”
聽了蕭鵬的話,李芙蓉突然流出眼淚來,蕭鵬瞬間感覺到像是電視劇里劇情重現一般:整容國所有的電視作品都離不開眼淚,而每次女主一哭,臉上的妝容去京劇舞臺上唱個花臉就沒問題了。
李芙蓉為什么哭?蕭鵬也能理解,這病了半天終于有藥了,她能不喜極而泣么?
至于她得了什么病?
窮病!