已經是巴帝揭露自己身份的第二天。
今天一天白天，都是陷入在波動之中，不管是韋恩企業的股價，還是市政府，警察局，世界新聞日報，關于蝙蝠俠的身份，已經開始蔓延到整個世界，登上所有的報紙頭條，陷入了各種紛爭。
不外乎是各種人權，執法權，蝙蝠俠的私自濫用刑等等一系列的事情，在電視上不停的爭辯來回直播。在阿爾弗萊德監聽著政府的情況下，甚至已經得知道，FBI都已經開始準備行動來捉捕布魯斯了，現在他們差的，不過是一個蝙蝠俠的罪證，借口，證人。畢竟要釘死一個巨大的資本家，所牽連的后果，并不是那么容易處理的。
在全城面前殺死小丑或許能夠讓他們‘證據確鑿’，但，韋恩企業的律師團已經開始發揮作用，一整天時間，布魯斯不用出現，就已經把一切都辯駁得讓人啞口難言。
晚上，哥譚依舊烏云沉沉。
在陰暗的哥譚市，有著這么一個傳說。
傳說在哥譚的夜晚有著一群黑暗中的行者，他們掌控著這座黑暗的城市，在這座城市中，任何違抗他們意志的人都將被貓頭鷹的利爪所消滅，即使你是城市的支配者-韋恩家族也一樣。
“當心貓頭鷹法庭，時刻監視你出行。
暗處窺望哥譚市，藏于矮墻閣樓間。
居于家中他同在，臥及床間他亦存。
萬莫提及他名號，利爪將你頭尋來。”
“聽過這首童謠嗎？”
黑夜之中，巴帝和夜翼在韋恩大廈中行走，落地窗外依稀有著被云層遮掩，透出一點點陰涼月光的光芒，這很難得，或許算得上是一個比較晴朗的夜晚了。
“當然聽過，拜托，布魯斯，這只是童謠，難不成，你認為是真實的？”夜翼在一旁，黯淡的月光映照在他黑色緊身衣下，映出他強壯而年輕，富有力量的軀體。
巴帝撇了一眼旁邊的夜翼，盡管這個孩子仍然經歷不多，但一切所明白的，做的，已經比當初布魯斯的要好。
在不久后，蝙蝠俠的名號，如無意外，將會傳承給夜翼。
這也是布魯斯眾多的小遺愿之一。
他也是巴帝進行哥譚改革的幫手。
“有一些傳承下來的習俗，值得人們推敲。”
“一只黑貓從你面前經過，或許就是你馬上要倒霉了！”
“餐桌旁坐著十三個人，預示這今晚午夜當中有人會死亡！”
“艾倫·韋恩，我的曾祖父，明白迷信的威力，因此，他是第一批在自己的大廈里消除了第十三層的人之一。”
夜翼腳步一頓，看著巴帝的背影在前方行進，月光稀薄而陰暗照在他的身側，“所以，你想告訴我，這是真的？”
夜翼的神情專注而認真，聽著巴帝逐漸的說話。
“有趣的是，為了真正證實這個迷信，你必須在十二層和十四層之間留下空檔，一層假的樓層，為的是裝下十三這個數字帶來的壞運氣。”
“所以，韋恩大廈，并沒有十三層。”
巴帝走到電梯處，他們現在，正在第十二層。
“阿爾弗萊德，停止電梯升降。”
“好的，老爺。”