“面不好吃嗎?冕君。”大貓詢問。
“稍微辣了點。”蘇軒冕回神,思緒從軟糖上脫離,隨著大貓話往下說。
大貓好奇的問:“山城人也怕辣?”
“這就是你不了解山城人了,山城人并非不怕辣,只是辣不怕。”蘇軒冕一本正經的糾正:“就是那種好了傷疤忘了疼,不對,準確說是傷疤沒好都忘記疼,當天上火,但中午就可以在口腔潰瘍沒好的情況下,繼續吃火鍋。”
作為華夏文化愛好者,大貓吃過許多華夏美食,雖說都不是太正宗,但也是知道火鍋的辣。
同時大貓更加知道口腔潰瘍是什么感覺,在RB口腔潰瘍叫口內炎,大貓深受其害。
良久從大貓口中冒出了這樣一句評價:“山城人都是強者。”
蘇軒冕點頭接受了大貓的贊美,然后繼續恰面前的地獄拉面。
大貓吃的是豚骨拉面,也繼續恰。
其實蘇軒冕對他人情緒比較敏感,社會上摸爬滾打出的特殊技能,他很清楚的感覺出了,眼前的舍友,是心里有事憋著。
所以在思考這個問題,是讓大貓再氣一會,還是馬上出言詢問?
想以前,舍友給自己盡心盡責帶飯的種種,當下決定,再讓大貓憋幾分鐘就問。
“我可真是心地善良啊。”蘇軒冕感嘆,埋頭吃面。
五分鐘又七分鐘過去,蘇軒冕開口道:“大貓還在想簽售會的事。”
雖說是問句,但卻是用敘述的語氣說出來的。
“嗨。”一門之大貓立刻打開了話匣子,道:“作為《嫌疑人x的獻身》的翻譯,和冕君一起出席,但我今天的表現實在太不堪了,讓這場簽售會失色很多。”
“真是對不起冕君。”大貓臉上寫滿了內疚。
“關于這點,其實我認為可以從另外一個方面看。”蘇軒冕道。
舍友認真聽著,等著后面的話。
“你看一本書,會關注那本書的譯者嗎?”蘇軒冕詢問。
也是恰好,前不久,大貓才看了本法國作家的《追憶似水年華》,是名著,但現在回想譯者名,還真沒印象。
“相信大貓你也發現了,除非是著名翻譯家,否則不會在乎譯者。”蘇軒冕道:“這次也差不多,我注意到到場記者和讀者們的注意力都在我身上。”
“也就是說,剛才在簽售會上表現還是沒表現,也沒有太多人關注,所以不會造成影響。”大貓舉一反三,然后心中松了一口氣,道:“是貓桑,聽冕君這樣說,我心里好受多了。”
“對吧。”蘇軒冕點頭,他覺得自己超會安慰人。
聊完大貓心事,兩人把面食吃完,離開一風堂。
吃得有點撐,蘇軒冕決定走會,舍友自然沒意見,雖說大貓是宅男,但賊能逛。
“冕君是早就想說了吧。”一門之大貓道。
“哈?”蘇軒冕裝作聽不懂的亞子。
大貓道:“依照冕君的性格,是從來不會在這種事情上沖動,所以肯定是早有謀劃。”
“有些事,看破就不用說破了。”蘇軒冕的話,代表承認了大貓的觀點。
“嗨。”一門之大貓點頭。
天下如棋,一步三算,那是諸葛亮。