在雙方將士的注視下，孫策與袁譚各舉刀鎩，往來沖殺，轉眼間便是數十回合。
行家一伸家，便知有沒有。袁譚的武力算不上頂尖，眼力還是有的，他很清楚，孫策的武功遠在他之上，真要舍命相搏，最多也就是一兩個回合的事。能這么配合他表演，孫策很給他面子。這也證明了辛毗的分析，孫策并不想擊敗他，只是想救出被困的劉備。
這正是他當初的計劃。
計劃成功了，但面對孫策，他卻無力完成最后一擊，還折了張南部，被孫策踏平了一個大營。
袁譚很無奈，也很憤怒。他真的想殺死孫策，但他卻沒有這樣的能力。不管是指揮大軍作戰，還是個人武力較量，他都無法占到一點上風。他將滿腔的怒火化作無力的殺氣，一刀接著一刀，砍向孫策。開始還是策馬沖鋒，到后來兩人就糾纏在一起，二馬盤旋，殺得難分難解。
見袁譚沒完沒了，孫策來了真火，大喝一聲，手腕微顫，格開袁譚的戰刀，順勢而入，直入袁譚右臂。袁譚痛得大叫一聲，戰刀脫手，沒等他反應過來，孫策回手又是一刀，刺穿了他的大腿，又用力一拖，在袁譚的大腿上割開一道長長的傷口。這一刀非常狠，直接扎破了馬鞍，扎進了戰馬的背部。
戰馬痛得長嘶，撒開四踢，狂奔而去。袁譚受傷，控制不住戰馬，在馬背上搖搖晃晃，隨時可能摔下去，卻沒注意到戰馬不是奔向中軍大營，而是沖向了正北大營，沖向了關羽、張飛。
關羽和張飛一直在觀陣，只見孫策和袁譚殺得難分難解，關羽很是不屑，覺得孫策的武功不過如此，打了這么多回合，連一個袁譚都無法拿下。忽然見袁譚策馬向自己奔來，頓時大喜。
“益德，機會來了。”
張飛也歡喜莫名，兩人邁開大步向袁譚奔去，準備擒下袁譚，為劉備將功折罪。劉備這次雖然攻陷了焦觸的大營，關羽還斬殺了焦觸，但違抗軍令在先，折損人馬在后，懲罰在所難免。如果能擒下袁譚，這個大功應該可以將功補過。
但他們高興得太早了，離袁譚還有十余步遠，遠處就響起了嗖嗖的厲嘯聲，幾枝弩箭迎面射到。兩人猝不及防，挨個正著。關羽身材高大，手中的鐵盾擋不住全身，大腿先挨了一箭，腿一軟，差點栽倒在地。但他第一反應卻是向張飛靠攏，用手中的盾牌護住了張飛。
張飛雙手持矛，沒有盾牌。
關羽的掩護非常及時，但他卻為此付出了代價，兩枝弩箭先后飛至，一枝射中他的左肩，一枝射中他的腹部。挨了三枝弩箭，關羽吃痛，怒氣勃發，正好袁譚奔到面前，他舉起戰刀，一刀劈下。
袁譚大驚，受傷的腿夾不住馬背，從馬背上摔了下來，堪堪避過關羽。戰馬卻來不及避讓，被關羽一刀劈下大半個臀部，疼得希聿聿一聲長嘶，人立而立，前蹄飛踢，正中關羽胸口。關羽悶哼一聲，向后連退兩步，一屁股坐在地上，殷紅的鮮血從嘴角溢了出來。眼看著戰馬就要踏在關羽身上，張飛大喝一聲，一矛刺出，洞穿了戰馬的脖子，將戰馬頂住。戰馬轟然倒地，摔在關羽身邊。