過了一會兒，大家吃得差不多了，孫策將弟妹叫了過來，示意郭嘉繼續。郭嘉正襟危坐，環顧四周。“誰能畫個大漢疆域示意圖？”
“我來。”孫翊首先響應。
郭嘉卻沒叫他，轉頭看向孫權。“仲謀，你還記得嗎？”
孫權想了想。“大概還記得一些。”
“那就試試。”
孫權領命，從朱然手中接過一根細棒，在地上勾畫起來。雖然他在孫策軍中已經是兩年前的事，此刻畫起疆域圖來還是大體靠譜，倒是有些出乎孫策的預料。行軍作戰時會有地圖，但很少會有全國的疆域圖，通常都是某一戰區的地圖。汝南太守府只有汝南地圖，還有可能看到整個豫州的地圖，但出現全國疆域圖的概率絕無僅有，孫權要么是背地里下了功夫，要么就是兩年前的印象猶在。
見孫權畫完，郭嘉說道：“誰能有補充的？”
孫翊搖搖頭，表示沒有要補充的。郭嘉又問朱然，朱然也搖頭。孫權畫得很周全，幾乎沒有需要補充的。郭嘉又讓他們來補上主要地形，這次孫翊沒有推辭，上前畫出重要的河流和山脈。等他畫完，郭嘉問孫權道：“你有沒有要補充的？”
孫權有些明白了郭嘉的意思，很認真的想了想，從孫翊手中接過木棍，補了兩個孫翊遺漏的細節，孫策更加驚訝。孫翊天天在他身邊，最近又多次旁聽他們討論天下大勢，居然不如孫權記得清楚，固然和他年紀小有關，卻也是天性所致。孫翊好武事，心卻不夠細，粗心大意的毛病一直都有，說到底，他更適合做斗將，謀略方面總之天賦有限。
見孫權正準備退出地圖，孫策提醒道：“仲謀，再仔細想想，不要急。”
孫權一愣，隨即用力的點點頭。他仔細想了想，然后在地圖的東側、南側畫了一片波浪線，又將北部邊疆的線往上延伸了一段，最后在地圖的西側寫了兩個字：大秦。
孫策笑著點點頭。“知不知道怎么才能去大秦？”
“呃……”孫權沉吟片刻，在西域畫了一條線，又沿著海邊畫了一條線。雖然畫得很簡略，和實際的地理也相去甚遠，卻清晰地表明他已經認識到海路也可以到達大秦。
孫策和郭嘉交換了一個眼神，不約而同的笑了。他指指身邊的位置，示意孫權和孫翊共坐一席。孫權很興奮，卻保持著矜持，在孫翊身邊坐下。孫翊拱了拱他的肩膀，挑起大拇指。
“畫得好。”孫翊附在孫權耳邊說道：“這兩年下了不少功夫吧？”
“呃，也沒下什么功夫，聽張府君講了一些，便記住了。”
孫策看了孫權一眼。“阿翊，你要多向仲謀學習，改改你這粗枝大葉的毛病。”
孫翊不好意思的摸摸頭。孫權躬身致禮。“多謝大兄謬贊。三弟年幼，等他再年長些，自然會好的。”
郭嘉拍拍手。“哪個讀過《孫子兵法》，知道五事七計？”