按虞翻的計算，現在保持防線沒什么問題，一旦主動進攻，運輸導致的消耗就將成為一只饕餮，迅速吞噬掉這幾年的積儲。歸根到底一句話：國雖大，好戰必亡，如果沒有足夠的把握，盡量不要投機，一兩場小規模的勝利只會增加消耗，并不能真正解決問題。
孫策明白虞翻的意思，將報告收好，稍后再細看。他問了虞翻一個問題：以目前的海運條件，能不能從交州大量販米？
虞翻說，解燃眉之急可以，但總體上從交州販米不合算，不能作為常規手段。現在從交州引進了一些稻種和其他作物，正在試種，如果能成功，最多第二個五年計劃結束，糧食的問題就能得到解決。
孫策點了點頭。虞翻的意思很明確，反對涸轍而魚，希望能按部就班的發展，盡可能減少阻力。對江東來說，眼前的發展機會千載難逢，他們當然希望走得更穩健一些，盡可能避免不必要的風險。
與虞翻長談一番后，見虞翻神情疲憊，孫策安排他去休息。虞翻告辭而去，孫策也走出艙室，憑欄而望。清冷的江風從身后吹來，吹得頭頂的大纛獵獵作響，吹得他打了個寒戰。
身后伸出一雙手，將一件大氅披在孫策肩上。孫策回頭一看，見是甘梅，不免有些意外，眼神一掃，又見袁權的身影在拐角處一閃而沒，心中明白，多了幾分暖意。他張開大氅，將甘梅裹在里面。甘梅白的臉皮上泛起微紅，卻不扭捏，坦然地接受了孫策的親昵。
“聽到了些什么？”
“嗯……”甘梅歪著頭，想了想。“沒聽到什么，但猜到了一些。”
“怎么猜到的？”
甘梅無聲地笑了起來。“在家時的姊妹們有書信來，多少會提及一些。只是閨中之言，不登大雅之堂，不敢打擾大王視聽。”
孫策點了點頭。有袁權主持內務，有袁衡為表率，他的妻妾雖多，而且一個也不笨，卻沒人敢明目張明的插手政務，縱使有什么要求，最多也是旁敲側擊的提兩句。甘梅更是其中代表，連旁敲側擊都很少有。
“你的小姊妹們都說些什么？”
“說得最多的當然是大王麾下有哪些年青當婚的俊杰，她們可都到了適婚的年齡，都想尋一個少年英雄做夫婿，將來妻憑夫貴，好做誥命夫人。”
孫策莞爾。“你可曾有合適的推薦目標？”
“有是有的，但婚姻不僅僅是門當戶對，還要看雙方是不是有緣。丹陽人本有蠻風，即使是女子也不愿為人附庸，又得大王尊重女子，自然要親眼看一看才能最終決定。妾思量著，等新年拜會時，找個機會讓她們見一見，挑中了誰，雙方看入了眼，再說也不遲。”
“有道理。”孫策微笑著，又問道：“誰最受歡迎？”