孫權瞥了吳祺一眼。“你也要出海？”
“嘿嘿。”吳祺摸著腦袋笑了起來。“我就是打聽打聽，離出海還早著呢。”
“人小鬼大。出海是你想的那么容易的？人地兩生，水土不服，隨便哪一樣都可能讓你寸步難行，一不小心就送了命。從秦始皇起，交州就是我華夏之地，幾百年過去了，那里的百姓還不服王化，更別說那些海外之地了。”
“那夷洲怎么就這么容易？”
“夷洲并不是蠻荒之地，從春秋起，就不斷有人遷居，主要是越人。再說了，你以為蔡瑁已經全部控制了夷洲，依我看，他最多是在海岸建了幾個屯營而已……”
孫權說著，和吳祺進了中庭，忽然看到孫策站在庭中，正看著他，連忙閉上了嘴巴，愣了片刻，回過神來，搶步上前行禮。
“臣弟見達王兄。”他遲疑了片刻，又道：“臣弟無能，交州再敗，請王兄降罪。”
這廂兄弟倆見面，在堂上說話的吳太后和孫夫人也不約而同的看了過來，作陪的袁衡等人互相看看，都有些緊張。尤其是袁衡、袁權，她們知道孫策對孫權的所作所為不滿，擔心他當眾發作，鬧得吳太后面子上不好看。
“今天是家宴，不說公事。”孫策盯著孫權看了一會兒，慢慢地說道：“你接著說夷洲的事。”一邊說，一邊示意孫權上堂入座。
孫權跟了上去，腳步有些沉重。他跟著孫策上了堂。吳太后與孫夫人一起坐了首席，袁衡、袁權及吳奮的夫人虞氏等人坐在一側，孫策、孫權兄弟的位置在一側，孫權緊挨著孫側，旁邊是孫匡。徐華拿著一副畫，正向孫匡請教，見孫策、孫權入席，拿著畫，匆匆回座。
孫策叫住了她。“畫的什么，拿來我看看。”
徐華有些害羞，孫夫人笑道：“大王想看，你有什么不好意思的。別看大王不習繪事，眼光卻是有的。他若是看入了眼，到時候向蔡大家推薦一聲，你的心愿不就圓滿了。”
徐華恍然大悟，連忙走到孫策面前，雙手送上畫。“請大王指正。”聲如蚊蚋，面如紅霞。孫策笑了一聲，接過畫，攤在案上，徐華乖巧的取過一盞燈，照得亮些，以便孫策觀看。
畫是一幅花卉，孫權看著有些眼熟，想了一會兒，才想起不久前在吳太后的花圃中見過，還被他打破了花盆，當地徐華也在花圃里幫忙，原來是對花摹寫。徐華畫得不錯，看得出來下了不少功夫。
孫策一邊看一邊說道：“怎么，你想拜蔡大家為師？”
“是呢，就怕蔡大家嫌棄我資質平庸，不肯收我，想請大王出面說合。”
“誰是你的啟蒙先生？”