周瑜微微頜首，又道：“孔明，若你是軍師，當如何制定交州方略？”
建安六年，冬十月，建業，玄武湖。
樓船剛剛靠岸，孫翊就上了船，沖著孫策使了個眼色。“王兄，你可回來了。你再不回來，阿母怕是就支撐不住了。”
孫策嚇了一跳。“阿母怎么了？”
“阿翁不幸戰死，士家兄弟還在交州逍遙也就罷了，連累他中伏的人也未受到懲處，是以她心中不平，憂郁成疾。”
孫策一聽，眉頭就皺了起來，心里很不高興。
阿母這是想干什么？借機泄恨，還是想坐實孫權的指控，免得他以后再翻案？他是不相信孫權的說法的，但不代表別人不信，或者別人明明知道孫權可能在說謊也不戳破，反而故意利用這個謊言達到自己的目的，比如殺掉韓當。
不喜歡韓當的人很多，而阿母吳夫人無疑是最不喜歡韓當的那一個。殺掉韓當不僅能泄恨，還能遮掩孫權的責任，一舉兩得。可是對韓當還有什么公平可言？
“阿母在哪兒？”
“紫金山，為阿翁選好的陵地。”
孫策點點頭。沒有再說什么。紫金山在宮城外，甚至在建業城外，他暫時不用去見阿母吳夫人，還有機會解釋此事。要是直接面對面，他還真不好處理。
孫策下了船，張纮、虞翻等人都迎了上來，一一見禮。因為孫堅的喪事在即，每個人都很嚴肅，神情肅穆。孫策也沒多說什么，與他們見了禮，便徑直回城。
闊別一年，建業城的規模更大了，雖然城墻還沒有修筑完成，里坊街市卻更加完備，大街兩側的樓肆建筑精美，風格統一，式樣卻絕無雷同，暗藏著主人家爭奇出新的小心思。只是國喪期間，沒有什么鮮艷的色彩，都被各種淺色素色的布幔、招牌遮住了，只有微風吹過時才會偶露崢嶸。
孫策心里有事，也沒心情細看，隊伍匆匆穿過城市，回到太初宮。他推說身體不適，斥退了群臣，讓他們明天再來請見。張纮、虞翻等人似乎早有預料，也沒多說什么，紛紛告退，各回官署處理公務。大喪在即，年關將近，每個人都有一大堆忙不完的事。
站在大殿前，看著遠處的紫金山，孫策沉默了片刻，問孫翊道：“你知道交州的事嗎？”
“聽說了，不僅是臣弟，幾乎所有人都聽說了。”
孫策的眉頭皺得更緊。“你感覺如何？”
孫翊抬起手，摸摸頭，眼珠轉了兩轉。“王兄，除了報仇，臣弟沒什么感覺。你要是愿意帶臣弟去交州，臣弟做一個普通士卒都行。”