增加人手不僅會增加開支，對于張纮、虞翻來說，還有一個很敏感的問題。這就涉及到體制改革，具體而言就是人事改革，如何選拔官吏。眼下各府寺的吏員辟除還是由各府寺的負責人自己掌控，增加屬員有攬權的嫌疑，誰也不敢輕易開這個口，只能一起提出。這還是他們相信孫策通情達理，不是那種猜忌之主，否則這么做更不合適，要多費很多口舌進行鋪墊。
孫策倒是不意外。經濟改革到一定程度，必然會倒逼政治改革，這是不由人的意志為轉移的。他早就有心理準備，而且做了事實上的準備政務堂的設置就是第一步，只是一直沒有挑明。張纮、虞翻都是聰明人，他們應該看出了這個關竅，所以沒有急于征辟人才，而是把問題呈到了他的面前。
人事權至關重要，如果抓不住，就會淪為公卿郡守培植私人的手段，不改不行。孫策和張纮、虞翻商量了一番后，決定將這件事做為一個正式的議題，提交朝會，由各部門聯席商議，并請主持政務堂事務的楊彪、黃琬先拿出一個方案，到時候一起討論。
公務談起來總是特別耗時間，不知不覺就是半天過去了，孫策留張纮、虞翻吃了午飯，下午接著談，不時召見首相府、計相府的相關掾吏，就具體問題的情況、數據進行了解、分析。好在這些部門都是宮里，離得近，來去也方便。
孫尚香帶著徐節和幾個羽林衛快步進了宮，正準備去偏殿，一眼看到孫翊坐在臺階下曬太陽，閉著眼睛，好不愜意，不免有些好奇。她走了過去，踢踢孫翊。孫翊睜開眼睛，抬起手，擋著陽光，看了孫尚香一眼，往一旁挪了挪，伸手拍拍自己剛剛坐的石階。
“小妹，坐，這兒熱乎乎的，便宜你了。”
孫尚香也不講究，一屁股坐了下來，用胳膊肘拱拱孫翊。“你怎么坐這兒了？回事出了紕漏，被王兄罰了？”
“胡說什么？”孫翊眼睛一瞪。“我警告你啊，你這是誹謗同僚。我是誰，荊襄的事情我哪件不清楚，還會出紕漏。倒是你……”孫翊臉色一變，放低了聲音。“你和陸小龜天天在一起，還有心思做正事嗎？”
“你才胡說呢，誰天天在一起了。”孫尚香抬起就是一下，敲在孫翊的額頭上，臉臊得通紅。“還有，誰是陸小龜？誰起的這諢號？”
“咕咕咕……”孫翊捂著嘴，竊笑起來。“你家那位不像龜嗎？看起來慢吞吞的，沒脾氣，逮著誰咬一口就不放，非撕下一塊肉來不可。再說了，這名字有什么不好，龜長壽啊，千年王八萬年龜呢。”
“你閉嘴！說正事，你做這兒做甚？”孫尚香瞪起眼睛，故作嚴肅。
畢竟在宮里，孫翊倒也不敢太放肆，湊在孫尚香的耳邊嘀咕了幾句，把情況說了一遍。他入宮是來匯報襄陽軍事的，結果孫策和張纮、虞翻談了一個上午還沒結束，下午接著談，眼看著兩相府的掾吏來來往往，很可能今天都輪不到他們了。
孫翊說話的功夫，孫尚香看到偏殿的人進進出出，絡繹不絕，倒也沒懷疑孫翊說的話，只是有點著急。她趕過來是匯報軍務的，早知道孫策這么忙，她就不這么急著趕過來了。
“唉，小妹，有一件事，我得跟你先通個氣。”
“什么事？”