“薩里郡·小惠金區·女貞路4號！”
盧平從西裝口袋里掏出哈利寫給他們的紙條，念出了上面的地址，又掏出懷表看了眼時間道：“時間差不讀了，我們也該出發了。”
他們并未直接幻影顯形到女貞路4號，而是出現在女貞路附近，避免給哈利帶來麻煩。
在麻瓜生活區使用魔法需要特別謹慎，一旦在未成年巫師周圍使用魔法，魔法部就會認為那名未成年巫師在使用了魔法，解釋起來就非常麻煩。
“就是這里。”盧平看著女貞路4號的號牌，上前按響了門鈴。
在門鈴聲響起后，客廳里的德思禮一家三口驚恐萬狀地縮成一團，哈利則匆匆跑去開門。
大約等了幾十秒，兩人才聽到門內傳來急促的腳步聲，房門被打開了，哈利詫異的面孔出現在兩人面前。
“盧平教授，你怎么也來了。”哈利忍不住問道。
“我不太放心小天狼星。”盧平微笑著說。
小天狼星打量哈利生活的環境，然后跟著哈利走進房子，在客廳里見到了縮成一團的德思禮一家，他們看上去被嚇壞了。
比起小天狼星臉上地詫異，
見到傳說中的謀殺犯進入客廳的德思禮一家，此刻是錯愕的，因為盧平與布萊克的打扮實在太正常了。
“我是小天狼星·布萊克。”小天狼星·布萊克深吸了一口氣，說出已經在心里重復了無數遍的話：“詹姆和莉莉的同學兼好友，哈利·波特的教父，我想哈利應該跟你們提過我的事情了。我旁邊這位是萊姆斯·盧平，同樣是詹姆和莉莉的同學兼好友，霍格沃茲的教授。”
小天狼星把萊姆斯是前霍格沃茲的教授的事給選擇性遺忘了，哈利也注意到了這點，但也沒有多說。
“我想我應該已經在信里說清楚了，我來是談哈利的撫養和監護權問題。”小天狼星知道這家人對哈利并不好，但他還是強行壓住憤怒與煩躁，讓自己盡可能禮貌一些。
“當初我們收養他的時候，聽說是你們這些怪人都跟他沒任何關系了。”佩妮緊緊盯著布萊克說。
“因為某些原因，布萊克先生被當成神秘……黑暗勢力的那一方；被關進阿茲卡班——監獄，直到不久前魔法部才發現了這個重大的錯誤。”盧平解釋道。“這個錯誤已經被修正，布萊克先生恢復了名譽和自由。”
德思禮一家齊齊盯向哈利，盡管巫師令他們畏懼不安，但被人戲耍更令他們感到憤怒。
“我們需要你們允許哈利在接下來每年暑假的時候，過來住一段時間。”盧平皺眉說，他能感受到這些麻瓜對哈利并不友善。
“你們不是想撫養權嗎，我同意了，但為什么……”弗農恨不得哈利立刻滾蛋，那樣子他們家就可以重新恢復正常了。
“哈利的母親為了保護他，使用了一種古老的魔法。這種魔法可能與家庭、親情或血脈有關。”小天狼星不耐煩地說，“這也是當年鄧布利多決定將哈利送到這里的原因。”
“為了延續這種魔法，在哈利·波特成年前，每年在這里住上一段時間是有必要的——畢竟，你們是這個世界上最后和他流有同樣血液的親人了。”盧平補充道。
哈利還是第一次聽說這種事，他其實也私下埋怨過鄧布利多為什么不允許他跟小天狼星住一起。
佩妮干脆地說：“只要他安安靜靜，不弄出任何奇怪的事情。”
“我會的。”哈利點頭保證道。
“那真是太好了，看來我們已經達成一致。”盧平愉快地說，“哈利，我們過陣子再來接你。”
“我們不指望你們會像對待自己的孩子一樣照顧哈利，只需要像一個正常的家庭對待自己親戚家的小孩就夠了。”小天狼星忽然盯向德思禮一家，威脅道，“我不希望聽到一些不好的事，明白嗎？”