第二天一早，李凡帶上黑貓、老杰曼和五只樹人，一行人就開赴進了森林。李凡之所以還帶上老杰曼，是因為可能還有漏單的哥布林沒有處理，如果能抓回農場補充勞力自然最好，這方面就需要老杰曼這個翻譯了。
這還是哥布林來到農場后，李凡第一次帶老杰曼外出，老杰曼非常重視這次行動，天還沒亮他就起床開始洗漱，將自己的著裝整理的一絲不茍，力圖每時每刻都要給李凡留下最好的印象。
為了討得李凡的歡心，老杰曼極力向人類的生活習慣靠攏，他不再吃生肉，定期洗澡，把長長的白胡子用繩子扎成了一個小辮，甚至還開始學習刷牙。現在，老杰曼除了外貌是一只年邁的老哥布林外，其余方面與人類幾乎無二了。
作為哥布林的首領，老杰曼也得到了一個自己的房間，雖然這個房間很小，只足夠擺下一張床和一套桌椅，但老杰曼依然十分滿足了，這是他身份的象征，更何況當初住山洞的時候，生活條件可要比現在惡劣一百倍。
老杰曼收拾好后，房門外忽然響起了沉穩的敲門聲，老杰曼喊了一聲“進來”，樹藤便推門走了進來。
看到樹藤，老杰曼立刻露出喜笑顏開的表情，他平常對其他哥布林都十分嚴苛，唯獨對樹藤客客氣氣，不僅是因為樹藤確實十分聰慧，更因為老杰曼知道，李凡對樹藤另眼相看。
“早上好，祭祀大人。”樹藤站在房門前，向老杰曼微微低頭致意。
老杰曼滿意的點了點頭，在哥布林的群體里，只有樹藤知道分早中晚問好，其余蠢貨更是大多連問好都不會。
“樹藤啊，我今天就要跟主人進森林了，可能要晚上才會回來，所以今天哥布林的工作就交給您統領了。”老杰曼轉過身，從身后的木桌上拿起一根藤鞭，交到樹藤手中，兇狠的說道。“這群畜生都皮的很，誰不聽話，你就往死里抽他！”
樹藤雙手鄭重的接過象征著權力的藤鞭，低著頭，表情嚴肅的說道：“是，祭祀大人，我一定不負期望。”
老杰曼看著樹藤欣慰的笑了笑：“樹藤，我活不了幾年了，主人也對你青睞有加，你明白的吧，我死之后，你就是哥布林的新頭領了。”
老杰曼說完，樹藤趕忙說道：“祭祀大人，樹藤只一心輔佐你服侍好主人，其余的事情，樹藤一概不知。”
老杰曼聽了樹藤這番話，不禁十分意外，心中暗暗咋舌。在其他哥布林還只知道吃喝拉撒睡的時候，樹藤竟然能說出這樣工于心計的話，她雖然長著一張哥布林的臉，但與那些又蠢又笨的哥布林簡直就是兩種不同的生物。
老杰曼想了想，難怪主人對樹藤格外注意，就是自己處于樹藤的位置上，也說不出這樣漂亮的話來，樹藤這個小妮子，將來恐怕不僅做個哥布林頭領那么簡單啊。
向樹藤交待了幾句后，老杰曼就走出自己的房子，來到了領主府的大門前候著，等著李凡出來。雖然距離集合的時間還有兩個小時，但老杰曼深以為，他身為仆人就應該早兩個小時來等著主人。
雖然老杰曼現在過的不錯，但他心中十分清楚，他始終是一只哥布林，有無數人可以代替他的位置，所以他不能只做到最好，他要做到無人可及，只有這樣他才能牢牢地把握住自己的位子。
老杰曼的忠心最終還是得到了回報，李凡走出領主府見老杰曼在大門前等著很是意外，順手便賞了老杰曼十枚銅幣。得到賞賜的老杰曼喜出望外，立馬跪下來激動的說道：“多謝主人的恩賜！”
……
李凡領著一眾人在森林中走了一上午，在中午到達了黑貓所說的哥布林窩點。這個巢穴開在一個陡峭的山坡上面，周圍有茂密的灌木叢做掩護，李凡趕到的時候，發現在巢穴周圍倒著許多哥布林的尸體，基本上都是被一刀斃命，想必這都是黑貓的杰作。
巢穴的洞口不大，李凡彎著腰勉強可以進入，樹人就完全進不去了。