秋碧山中熱情地期待著陳晴青的回應,陳晴青抿嘴一笑道:“好可惜,我最近都很忙,現在宣傳《少年的你》,過兩天還得趕回去集訓,沒辦法,張大頌導演的女一號,弄得我把很多事情都推掉了!其實有時候去哪逛不重要,和誰逛才重要,對嗎?”
翻譯官并不覺得這話有什么問題,就直接翻譯了。
然而他們不知道,在娛樂圈里,如果說自己很有空,那就說明你不夠紅,因為但凡紅一點的藝人邀約都會不斷的。
秋碧山中本想和陳晴青套個近乎,結果陳晴青直接說自己太忙,顯得好像他沒有邀約根本不紅似的,陳晴青不屑于他一同游玩,這令他很難堪。
他雖然在島國只是二流歌手,但論粉絲數,至少在島國,他粉絲是林立和陳晴青兩人粉絲加起來的十倍都有余,陳晴青居然話里夾槍帶棒,真是不知好歹!
秋碧山中聽完翻譯,又看了看陳晴青冰冷的臉,對自己身邊的翻譯官用日語問道,“她這話什么意思?!我好心好意要和她交朋友,她諷刺我?華夏人都這樣嗎?”
林立皺了皺眉,這個秋碧山中看來骨子里很看不上華夏人啊,否則不可能這么脫口而出地圖炮。
翻譯連連說他誤會了,陳晴青并沒有諷刺他的意思。
陳晴青這會倒是笑了:“你們在說什么?”
秋碧山中也看向翻譯官:“她又說了句什么?”
翻譯官依舊保持著笑容,說著雙方的好話,兩人說的話一句也不翻譯了。
“給臉不要臉!”秋碧山中罵罵咧咧了一句。
反正他覺得陳晴青和林立不懂日語,說話也不避諱,當面就說了。
林立可是聽得一清二楚,陳晴青雖然聽不懂,但在機場看那些粉絲的表情分析他們的話可是拿手好戲,即使聽不懂,陳晴青也大致能明白這個秋碧山中在說什么。
陳晴青也裝作不知,臉上帶著得意的笑容,秋碧山中顯然氣急敗壞了。
林立一直留意著陳晴青那邊的動靜,不知為何,秋碧山中走向陳晴青的時候,林立就不由自主地留意起那邊的動靜了。
陳晴青的應對林立雖然不意外,但內心里卻頗為高興。
林立也不知道是因為陳晴青暗諷了這個秋碧山中,還是陳晴青拒絕了別人的搭訕。
雖然是同一件事,但意義可不一樣。
“林桑!”
一個熱情悅耳的聲音在林立耳邊響起。
林立轉頭一看,是剛才和秋碧山中一起過來的女生。
“我是赤羽美奈!很高興見到你!”
這個說話的女生用的是蹩腳的普通話做的自我介紹,要不是旁邊翻譯又說了一遍她的名字,林立真的以為她叫吃魚沒奶!
“你好,我是林立。”林立同她握了握手。
赤羽美奈用日語說道:“我聽過你的歌,《起風了》、《最初的夢想》還有很多歌都很好聽,林桑的音樂才華真的很厲害呢,如果林桑在日本發展,肯定有更大的舞臺!”
赤羽美奈語氣真誠,笑容無邪,又說了林立的幾首歌,顯然不是說假話。
但赤羽美奈語氣里還是不自覺地流露出一種島國優于華夏的感覺,這讓林立有些好笑。
但畢竟人家沒有惡意,林立也沒有說什么,只是笑笑,說:“謝謝您的建議,我會考慮一下的。”
“一定要考慮,林桑的相貌,是絕對令島國妹子癡迷的呢!”赤羽美奈以為林立真的動心,又勸了一句。
林立想起機場的那些島國妹子粉絲,心想要是都那么癡迷的話可也不好。
由于不熟,林立和赤羽美奈說了兩句就客氣地散開了。
陳晴青不知道什么時候走到了林立身邊,看著遠去的赤羽美奈說:“我猜她跟你說的是她很喜歡你,問你有沒有意愿到島國發展,她可以幫你。”
林立看著陳晴青,不得不說,她猜的很準。
“她有建議我到島國發展,不過沒說要幫我。”
“你要真來島國,她肯定會借機幫你的啦,她看你的眼神都恨不得把你吃了。”