息余安?烏昂爵士帶領黑狼麗娃、狐貍精莎拉、半成品卡薇拉和梅滕海姆劍士佛蘭離開了寒號鳥街，目標瑞文斯頓西城門。
從瑞文斯頓西門離開，往西大概半天的路程有個名叫希斯特羅姆的小鎮。從那起，在往西兩百里是龍之堡要塞，往南240里是暗隼堡要塞，暗隼堡往西80里就是菲爾茲威王國的鐵橡堡。
一般來講，從瑞文斯頓前往菲爾茲威王國會有兩條路線，一是沿著瑞文斯頓東西大道走到龍之堡后折向南邊，前往溫德霍姆。另一條路線是走到暗隼堡后折向西，經由鐵橡堡抵達菲爾茲威腹地。不過王子軒這次為了趕時間，選了一條非正規道路，從希斯特羅姆出發后會往西南方向走，途經盧瓦爾抵達杰耶克。
龍之堡、暗隼堡、鐵橡堡三地中間的那片三角形區域就是瑞文斯頓和菲爾茲威之間的緩沖地帶。曾經這個區域是極為富饒的，但連綿百年的戰爭幾乎摧毀了這里的一切，讓這里成了各種黑暗勢力滋生的溫床。潰兵、強盜、捕奴隊、傭兵、探險者把這里當成了棲息地，每一天都有在其他地方呆不下去的人來到這里，死在這里。
“這么危險的么？”王子軒聽著麗娃對這片區域的描述，第一次對自己有些冒險的決定產生了一些擔心。
“那要看是對誰來說。”麗娃壞壞的一笑，捏了下王子軒的臉說：“要是你自己來這地方的話，我下次再見到你可能就是在新加爾的妓院里嘍~”
“喂！”王子軒不滿的大叫：“麗娃阿姨你暴露出了一些奇怪的信息啊！！”
麗娃打了好哈哈，說：“其實也沒多危險，大部分都是些毛賊，只要…”她表情變的有點嚴肅的說：“只要別碰上異端黑騎士那種瘋子就行，那些家伙可是…嘖，雖然不愿意承認，但是真硬啊。三個以上，我就只能帶著你的小情人跑了。”
“哪就有什么小情人了，我和她們之間是純潔的！”
“好好好，我信，純潔的男女關系么~”
“嘖~聽著真不爽啊…”
這一路去到盧瓦爾要四天，之后再從北邊繞過霜息山，一路走到海邊，就是目的地杰耶克。
一開始的路程還好，但從第二天起，利爪團四周就出現了許多窺探的目光。有掙扎著生存在這片區域里的“老鼠”，也有強盜和并不介意兼職強盜的探險家。
所幸利爪團看起來兵強馬壯，三十多人全副武裝，到是沒真引來什么麻煩。
晚上扎營時，王子軒特意帶人在營地四周挖了很多陷阱，夜里的崗哨也排了雙班，就是為了防備有人鋌而走險。結果一夜過去，什么都沒發生。
進入曠野的第三天，不知怎么的，之前窺探的目光都消失了，利爪團帶著疑惑往前走了小半天，直到前邊出現了一個野聚。
“這片地方并非沒人定居，如果真是曠野的話也不會有那么多強盜在這里盤踞，他們總是要吃喝找樂子的。”麗娃說。隨后她又補充道：“一般人把在這里討生活的家伙稱作老鼠，他們就像陰溝里的老鼠一樣，什么都能吃什么都愿意干。”