“你們可以繳獲敵人的汽車，還有坦克！”飛行員解釋道：“有時我也想繳獲幾架英國佬的‘颶風’，這樣我就可以在假期飛回家為莊稼灑農藥了！”
士兵們聞言不由呵呵笑了起來。
“你們打得很好，長官！”雅科普說：“我們看到了，你們至少揍下來五十架敵人的飛機！”
“其中有三架是我干的！”飛行員夸耀道：“要不是我的飛機出故障了，我還會干掉更多！”
“哇哦！”德軍士兵們紛紛表示贊嘆。
“你們能送我回基地嗎？”飛行員說：“這樣我就可以再次飛上天空了，上帝……我現在有點不適應了，你們的汽太慢了，而且還是朝相反的方向！”
飛行員顯得十分傲慢，眼神和語氣里毫不掩飾某種優越感，這讓德軍士兵們感到很不舒服。
“你叫什么名字，準尉！”庫恩問：“我需要向上級報告并驗證！”
“驗證？”飛行員笑了起來：“你們擔心我是英國人的間諜？”
“不，只是例行公事！”庫恩回答。
“好吧，我叫馬爾塞尤！”飛行員隨口回答：“漢斯·約阿西姆·馬爾塞尤！”
這話聽在別人耳里或許沒什么感覺，但秦川的眼睛不由亮了起來。
“你就是馬爾塞尤？”秦川問。
“是的！”飛行員得意的說道：“怎么？你也聽過我的名字？”
秦川剛想做出肯定的回答，但一看德軍士兵們漠然的表現就意識到問題所在了：這時的馬爾塞尤還未成名……
158架擊毀紀錄，其中有151架是在北非上空創下的，而現在北非空戰才剛開始不久，也就是說馬爾塞尤還沒有多少戰績。
事實上，此時的馬爾塞尤還處于成長階段，他的戰績不過十幾架而自己卻報銷了四架珍貴的BF109。
“哦，不！”秦川回答：“我只是有個朋友也叫馬爾塞尤！”
“是嗎？”馬爾塞尤顯得有些失望。
“不過你們沒聽說也很正常！”馬爾塞尤接著說道：“你們是陸軍，我是說……”
馬爾塞尤說著就用手筆畫著：“空軍跟陸軍是兩條平行線，如果不是因為飛機的故障，我們可能永遠也不會相見！”
秦川不由笑了笑，都說馬爾塞尤性格孤傲、難以相處，今天一見果不其然。
馬爾塞尤的上司給他的評價是：“作為一名飛行員，品行不佳”，這個評語一直裝在他的檔案袋里，這也是他直到現在還是個準尉的原因。
不過天才多少都會有點讓人難以忍受的性格，馬爾塞尤也不例外。