“不，當然有關系！”斯萊因上校說：“翻到第三頁！”
秦川翻開第三頁，赫然就看到“傳奇上士”幾個字。
看著秦川吃驚的目光，斯萊因上校就點頭說道：“是的，上尉。蘇聯人已經知道你在這了，而且他們還從英國人那得到了關于你的詳細情報。你知道的，蘇聯人與英國人是盟友！”
“嗯哼！”秦川將目光重新轉移到文件上。
斯萊因上校起身給秦川倒了杯咖啡，然后接著說道：“我們從雅可夫那知道，在他被俘前，蘇突擊第三集團軍司令普卡耶夫大將就在懷疑……霍爾姆能堅守到今天就是因為你。當然，這里有兩重意思，一個是你可以帶動整個霍爾姆的士氣，另一個就是你總是能想到辦法擊退蘇軍！”
“所以……”秦川說：“這有什么區別嗎？”
“其它的我們就無法知道更多了！”斯萊因上校說：“雅可夫也只知道這些，但我們認為蘇聯人可能會發動一些針對你的行動！你知道的，如果他們真是這樣認為的話，事實上這也是事實，那么他們就會希望能除掉你！”
“問題就在于他們做不到！”秦川攤了攤手。
“我把這個問題向指揮部報告了！”斯萊因上校端起來咖啡：“他們建議把你從這里救出去！”
秦川不由一愣，然后笑著問：“怎么救？”
“我們將在醫院前推開一片空地！”斯萊因上校朝窗外揚了揚頭：“會有一架飛機在那降落然后把你帶走的！”
“那里還不到50米的長度！”秦川說：“沒有飛機能在這里起飛的！”
“有一個人可以！”斯萊因上校說：“你認識她！”
“她？”秦川問：“漢娜？”
斯萊因上校點了點頭。
“這太荒唐了！”秦川說：“我拒絕這樣的營救！”
“說說理由！”斯萊因上校問。
“因為我是一名士兵！”秦川說：“不是需要營救的對像！”
這個理由已經足夠了，如果秦川今天能這樣從這個戰場逃離的話，那么還有以后的戰場怎么辦？難道每次都避開？事實是這個世界沒有一個地方是凈土，就算是后方也不例外。
“你要考慮到一點，上尉！”斯萊因上校說：“如果蘇聯人成功的除掉你，那么就會給我們的士氣造成很大的打擊！”
“但是上校！”秦川反問：“難道我離開霍爾姆，對士氣就不會造成打擊？”
斯萊因上校點了點頭表示同意，而且這個所謂的“營救行動”本身就有很大的危險……這危險不僅是短距起降的問題，更是蘇軍在霍爾姆外安排有大量的空防部隊的問題。
所以斯萊因上校相信，這或許都是漢娜的感情用事。