保安團少校甚至還繼續威脅著秦川：“少校，如果你不想惹麻煩的話，最好收起這一套！”
秦川沒有理會他，走上前說道：“你的名字、番號，如果你不說的話，我敢保證，我會讓他們扣動扳機！”
“你沒有權力這么做！”保安團少校說。
“你說得對，我的確沒有這個權力！”秦川回答：“但你至少在對上校不敬之前先打聽下我們是什么部隊，‘哦’……或許你根本就不知道‘第一步兵團’，因為你們根本就不關心戰場，只關心怎么從百姓身上搜刮是嗎？”
聽著秦川的話，保安團少校臉上已經露出了慎重的神色，因為‘第一步兵團’的名聲的確已經響徹整個東線了。
不過他還是嘴硬道：“那又如何，少校？”
“嗯哼！”秦川笑著回答：“那么，你是聽說過‘第一步兵團’了，那你該知道我們參加過霍爾姆戰役，與我們一起參加過霍爾姆戰役的還有第211保安師師長哈特曼少將，他還給我留了一個電話并告訴我隨時可以聯系他……我想，現在該是用到它的時候了。你說是嗎，少校？”
秦川把最后一句話加重了語氣。
保安團少校臉色變了變，似乎是在考慮秦川這話的真實性。
這時一個保安團的士兵靠到了少校的耳邊，低聲說道：“少校，他是‘傳奇上士’，我在報紙上見過他！”
保安團少校聞言不由張大了嘴巴，打量了秦川一番，然后他就明白秦川所說的哈特曼少將不過是秦川所認識的一個輕量級人物而已。
“報歉，少校！”保安團少校說：“我認為事情沒有發展到那個地步！”
“我認為你需要道歉的對像不是我！”秦川冷冷的回答。
“哦，是的！”保安團少校明白了秦川這話的意思，他點了點頭，然后就走到斯萊因上校面前挺身敬禮道：“請原諒我的無禮，長官！”
“那么，少校！”斯萊因上校板著臉問：“我們駐地……”
“當然，我會安排好的！”保安團少校回答：“我一定是搞錯了，你們的駐地在距離這里兩里遠的學校里，那里有寬敞的空間以及可以用于防守的圍墻，只不過有些地方被炸塌了！您知道的，戰爭中無法避免！”
斯萊因上校滿意的點了點頭，然后這件事才算解決了，保安團少校與秦川握了握手，說了幾句客氣話，然后就悻悻的離開了。
“一群混蛋！”斯萊因上校看著他們的背影不由罵了聲，然后對秦川說道：“我想我該謝謝你！”
“應該的，上校！”秦川回答：“不過我真不想就這樣放過他們！”
“忘了這個吧！”斯萊因上校說：“他們大多都這樣，如果你和他們較真的話，那么你要對付的人可能要比那些布爾什維克份子還要多得多！”