更糟的還在后頭。
就在威廉準將帶著傘兵們在水里艱難的逃跑時，幾個方向突然亮起了探照燈，然后密集的槍聲就跟著響了起來，子彈“嗖嗖”的順著探照燈的燈光傾瀉而至，將傘兵們一個個打倒在地。
接著又是照明彈、迫擊炮炮彈等等，照亮的了一群群慌亂的美軍士兵然后再成片成片的將他們炸上天空……一道道沖天而起的水柱已分不清是白色的水還是紅色的血，到處一片混亂。
此時的美軍處在一個尷尬的境地。
因為在水中所以行動遲緩，同時還無法趴下躲避到處飛舞的彈片和子彈，更糟糕的還是他們的重裝備在這種情況下瞬間就失去了作用……對于傘兵來說，迫擊炮和重機槍就是重裝備，但海水已經淹過了腰部，所以這些全都無法架設，除非他們的迫擊炮和重機槍能在水里照常發射。
美軍士兵能做的就只是用步槍和沖鋒槍朝敵人方向盲目的射擊，但這顯然不了多大的作用。
“繼續進攻！”威廉準將大聲下令：“我們沒有退路！”
威廉準將說的是對的，因為海水不斷的上漲，如果不進攻并且占領一個高地的話，結果就只有留在原處被淹死。
“上帝！”威廉準將說：“德國人早有準備，我們掉進了他們的陷阱！”
威廉準將猜得對，德軍早就預見到了這一點，他們甚至還經過精心的測繪和計算，清楚的知道在開閘放水之后多久會淹到哪個高度，于是他們就在適合的位置構筑起工事做好對付美國傘兵的準備。
不過美國傘兵還有機會。
原因是傘兵很分散，被風一吹各個地方都有，不可能所有的傘兵都會準確的降落到預定地點陷入困境。
再加上傘兵都是各個部隊挑選出來的精銳并且訓練有素，于是這些分散在各處的傘兵就在沒人指揮的情況下朝德軍占領的高地圍了過來并發起了進攻……這對其它部隊來說或許有些難以想像，但對傘兵來說卻是常態，他們的任務本來就是空降至敵后并進行特種作戰。
在這些傘兵的英勇作戰下，他們甚至攻占了幾個高地在包圍圈中打開突破口將被困的美軍救了出來。
但他們的苦難卻并沒有就此結束，因為“法國游擊隊”接著就出現了。
“法國游擊隊”按事先與盟軍約定的，用一長兩短的哨聲與美國傘兵聯絡，美國傘兵不明就里，一邊用哨音回應一邊向德軍靠攏，然后猛然間……四周就響起了一片槍聲。
更有甚至，美傘兵都在黑暗中與那些身穿的平民服裝的“法國游擊隊”接上了頭，但一轉身，就發現那些游擊隊一個個舉起了槍對準了他們。
這種混亂一直持續到天亮。
被水淹死的，進入雷區被炸死的，被削尖的木樁扎死持，死在德軍槍下的，還有混亂中死在自己人槍下的不計其數。
只有一部份美傘兵在鄉間的樹林和果樹園里集結，才很幸運的堅持到天亮。