最終這爭吵還是在艾森豪威爾的協調下平息下來。
艾森豪威爾做為一名沒有多少作戰經驗的文職人員出任這個盟軍總司令，最主要的任務其實就是這個……協調英、美甚至與法國之間的關系。
“先生們！”艾森豪威爾的聲音略帶無奈和厭煩：“很明顯，如果我們一直這樣爭吵下去的話，事情不會有任何進展，除非你們能到前線上把敵人罵死！”
等了一會兒，當會議室終于平靜下來的時候，艾林豪威爾就疲憊的坐回到椅子上，說道：“我需要的是一個方案，一個能突破德國人防線的方案！”
巴頓脫口而出：“只要給我40萬加侖汽油，我保證在兩天內把軍隊帶進德國！”
“這是胡扯！”蒙哥馬利反對道：“沒有人能做出這樣的保證！”
“我可以！”巴頓回答：“你也知道我可以，所以你不敢給我汽油！”
巴頓說的顯然是意有所指，他其實并不是真的認為兩天就能突破德國防線，但問題是……蒙哥馬利為了準備“市場花園”的進攻，把第3集團軍的燃油都調空了，這使巴頓的第3集團軍根本無法作戰。
“每輛車在戰斗時的油耗是18加侖！”巴頓說：“一個裝甲師每天需要10萬加侖的燃油，可是你們知道嗎？第3集團軍只有3.2萬加侖的燃油……如果有德國人朝我們發動進攻，哦，那太棒了，我們只能投降了，因為我們的坦克根本開不動！”
其實是個人都知道，蒙哥馬利有針對巴頓的用心，他擔心巴頓會繼續搶他的風頭，所以利用自己的指揮權假公濟私。
當然，蒙哥馬利是不會承認這一點的。
“注意你的言辭，巴頓將軍！”蒙哥馬利說：“這是為作戰需要！”
“哦，是嗎？”巴頓反問：“作戰的結果是什么呢？”
“夠了！”艾森豪威爾板著臉說：“看來，我們需要一個一個的說，這樣對我們大家都好！”
頓了下，艾森豪威爾就把目光投往巴頓，問：“巴頓將軍，你的想法！”
雖然艾森豪威爾一直對巴頓的口不擇言不太滿意，但不得不承認的一點是，巴頓在作戰上總有過人之處。
巴頓將軍帶著一絲勝利者的微笑站起身來，從艾森豪威爾手里接過指示棒，像是抽出一把步槍似的拉開指示棒，威風凜凜的站在地圖前，說道：“先生們，我們最終的目標毫無疑問，當然是柏林，因為它是德國的政治中心。但一個更現實的目標，是敵人位于魯爾河谷的工業中心！”
軍官們紛紛點頭，就連蒙哥馬利都無法否認這一點，因為他的“市場花園”行動就是針對魯爾工業區制定的。
“我們知道，德國有三分之二的鋼鐵和半數以上的煤炭都出自魯爾區！”巴頓繼續說道：“如果我們能攻占這片地區，那么德國人的炮彈和炸藥產量將下跌40%，也就是說我們的對手將沒有炮彈可用了！”
“說些我們不知道的，巴頓將軍！”蒙哥馬利調侃道。
一眾英國將軍很配合的發出一陣嘲笑。