查二爺似乎聽不懂漢語，然后轉頭看向身邊，他身旁的一個年輕女子快速的嘀咕了幾句，看來是把劇場老板譚思華的話翻譯成了y國本地語言。
“謝謝你親自迎接，我這飯都沒吃就敢過來了，當然也是聽說了這次曲目有《霸王別姬》，項羽可是個大英雄。”（本地語言）查將軍微笑著回道。
“哈哈，我安排人給二爺送上飯菜，樓上雅間，您邊吃邊看。”老板譚思華哈哈大笑道。
譚思華說完之后略微躬身伸手示意，查二爺聽完女翻譯的話之后，笑著點點頭，然后跟著譚思華朝著二樓的雅間走去。
查二爺落座之后，老板譚思華真的安排人把精心準備的飯菜送上了二樓雅間，畢竟查二爺對梅園劇場有很大的照顧，送上飯菜這也只是他的一點點心意罷了。
梅園劇場的舞臺下已經人滿為患，譚思華授意之后，劇場準時開始了表演，隨著時間的推移，壓軸曲目《霸王別姬》登場。
登臺，八侍女隨虞姬上。
虞姬唱：自從我隨大王東征西戰，受風霜與勞碌年復年年。恨只恨無道秦把生靈涂炭，只害得眾百姓困苦顛連。
項羽回營，唱：槍挑了漢營中數員上將，雖英勇怎提防十面埋藏！傳一令休出兵各歸營帳，此一番連累你多受驚慌。
隨著虞姬和項羽的表演，查二爺的笑容越來越盛，他雖然不太了解漢語，但為了聽懂《霸王別姬》，倒是沒少下功夫，等臺上兩個演員唱到深情的時候，他的雙眼中，也是充滿了淚花，看來他也是個容易感動的人。
“好。”查二爺的漢語雖有些生硬，但這個好字表達了他對這個曲目的認可。
老板譚思華剛走上二樓包廂，便聽到了查二爺的大喝聲，他臉上立馬掛滿了笑容，走過去，道：“二爺，感覺如何？”
“很棒，那個扮演項羽的演員有些面生，這個人你要幫我引薦一下，很不錯。”查二爺笑著道。
譚思華原本沒太關注舞臺，順著查二爺的手看了過去，他覺得舞臺上表演項羽的這個男子似乎很陌上，他甚至是從未見過，這個發現讓他大驚失色。