陸一奇狠狠地將臉頰之上的水珠全部擦拭干凈，注視著鏡子里的自己，焦點和焦距一點一點凝聚起來——不要瞻前顧后！不要束手束腳！不要猶豫不決！重生而來，他絕對不是為了蹉跎光陰再次飲恨！
他選擇戰斗！
他選擇重新站立起來，握緊拳頭逆流而上！他選擇不屈不撓地迎接挑戰！他選擇燃燒血液地放手一搏！既然重來一次，那么為什么不能肆意放縱地享受一次呢？為什么不能飛蛾撲火地燃燒一次呢？
他不正是厭倦了平淡無奇的生活而日日夜夜夢想著這一切嗎？
那么，現在他已經成為了一名職業主教練，即使是臨時代理主教練，他也已經站在了夢想的舞臺上，不是嗎？
就讓這場戰斗真正地吹響號角！
重重地、重重地握緊拳頭，陸一奇轉過身，昂首闊步地離開衛生間，堅定而勇敢地朝著球場方向大步前行。
“砰砰！哦嘿！砰砰！奧本！”
一點一點地，響徹云霄的呼喊撲面而來，炙熱而潮濕的氣浪無情地將所有人吞噬，滾滾熱浪讓視線都變得氤氳模糊，通道出口就好像是通往怪獸腹部的血盆大口，粘稠的血腥與惡臭正在慢慢腐蝕皮膚，就連心臟都忍不住開始放慢了跳動速度。
但陸一奇的腳步卻沒有絲毫猶豫更加沒有任何膽怯，經歷了上半場的“震撼教育”，他真正地清醒了過來，他真正地意識到“主教練”的意義，然后，靈魂深處的倔強與激/情就這樣覺醒了，抬頭挺胸地腳步讓他的脊梁完全挺拔起來，投射在地面上的影子越來越高、越來越壯，就如同頂天立地的巨人一般，坦然而自信地走向屬于自己的命運！
“……顯然，現在堪薩斯州立的情況非常困難，奧本完全吃透了對手的戰術布局，牢牢地將上半場掌握在了手中，防守組的優秀表現為主隊奠定了重要基礎，進攻組在放松狀態之下也逐漸打出了一些水平，這讓堪薩斯州立始終處于被動。道格，你覺得呢？”
“我覺得，全美直播的夜賽，對堪薩斯州立這位年僅二十八歲的年輕教練來說，壓力遠遠超出了想象——他可能需要一點氧氣瓶的支持，南方的濕熱天氣給了他正面狠狠一擊。哦，你看，我們年輕教練的胸口已經被完全打濕，就好像剛剛從游泳池里撈出來的一般，但不知道的人，還會以為他剛剛修理完水管呢，就好像超級馬里奧一樣，而且這名水管工的水平還非常糟糕。”
NCAA的比賽繁多，全國體育大學協會每一周都會挑選出一些場次，進行直播；其余比賽則通過當地電視臺進行轉播。
本周堪薩斯州立大學野貓隊對陣奧本大學老虎隊的比賽就被選為周六夜賽，由ESPN電視臺進行直播，道格拉斯-鄧恩（Dougs-Dunn）和拜倫-米爾斯（Byron-Mills）負責直播解說評論，一莊一諧的搭檔，為直播增添了諸多趣味。
對于球員和教練來說，全美直播夜賽無疑是天賜良機，站在萬眾矚目的舞臺上綻放光芒，為自己打響名號，進而為將來進入職業聯盟奠定基礎；但關注也是一把雙刃劍，一點點錯誤或者失誤也都可能成為無法擺脫的負面印象。
在道格拉斯-鄧恩看來，對于職業生涯首次擔綱主教練重任的陸一奇來說，全美直播舞臺就是消極因素，無限放大了他的青澀與緊張，生疏的表現根本無法擺脫大舞臺聚光燈所帶來的束縛，這就是一場災難。
相較于鄧恩來說，米爾斯的評論就更加客觀也更加專業一些，這也是他們兩個人搭檔的風格。
“的確，從上半場來看，這位年輕教練依舊沒有擺脫朗-普雷斯的戰術框架，普雷斯安排好了所有步驟，而他只是一個傀儡木偶；當普雷斯的戰術失效，他卻沒有能夠及時作出調整——至少不是有效調整，這也使得堪薩斯州立始終沒有能夠擺脫奧本的鉗制。”
“但對于低谷之中的野貓隊來說，這也是無可奈何的狀況。普雷斯的缺陣，讓他們不得不把希望寄托在年輕的進攻協調員身上，期待著他能夠一夜之間快速成長起來，在下半場思考出破解對方戰術的辦法，否則，這場比賽的前景就將非常渺茫。”
米爾斯的簡單總結讓鄧恩看了過來，似笑非笑地打趣道，“就好像湯姆-漢克斯（T-Hanks）在’飛越未來’里一樣嗎？一夜長大？”
米爾斯愣了愣，隨后也跟著笑了起來。