“你!算了,給你,快給我翻譯。”
安德烈打定主意一會兒要把錢搶回來然后狠狠地胖揍瘦子一頓,也就不再繼續糾纏,從錢包里取出5張20美元的鈔票甩給瘦子。
瘦子接過錢揣進上衣兜里,很有禮貌地向安德烈點點頭,“契約成立,翻譯官沈澤很高興為你服務。”
轉過身,用華夏語對目瞪口呆的山口百合子說道:“這位女士,搶劫犯先生讓我轉告你,他想要搶你的手機和首飾,讓你老老實實地把這些交出來。”
“我……”
山口百合子極度無語,完全不知道應該如何回答這位奇葩翻譯官。
“告訴她,老子生氣了,再不把手機和首飾交出來,老子就要把她的胖臉打成大餅!”
安德烈揮舞著拳頭威脅。
“這位女士,搶劫犯先生生氣了,說你再不把手機和首飾交出來,他就要把你的胖臉打成大餅。”
“你們,真是夠了!”
山口百合子怒火沖天。
搶劫也就罷了,奇葩也就忍了,竟然敢罵我是大餅臉,絕對不能容忍!
她要發飆,哪怕放棄這次交易,回去接受嚴厲的懲罰也在所不惜。
就在這時,奇葩翻譯官再次開口,讓山口百合子又體驗了一次天雷滾滾的感覺。
“這位女士,我是保鏢沈澤,你需要臨時保鏢服務嗎?”
“保、保鏢?”
山口百合子頭頂的問號飛快地旋轉,讓她有種眼花繚亂的感覺。
她指著安德烈,吃驚而且疑惑地問:“你不是跟他一伙的嗎?”
沈澤搖頭,一本正經地道:“不是,我只是為他提供翻譯服務而已。再問一次,美麗的女士,你需要臨時保鏢服務嗎?
我可以幫你把東西拿回來,然后保護你安全地從這里離開。”
“不……”
山口百合子本來想說等下我自已搶,但是又想起今天這次交易任務,她改變了主意。
“好,我需要,多少錢?”
“把你的包包拿回來然后護送你離開的話,只需要100美元就行,如果需要更多服務的話加錢。”
安德烈聽不懂沈澤跟山口百合子用華夏語交談的內容,但他知道肯定不止是翻譯一句威脅的話這么簡單。
“嗨,瘦子,怎么回事,你們剛才在談論些什么,不應該翻譯給我聽嗎?”
“好的,搶劫犯先生,我這就翻譯給你聽。是這樣,我剛才……”
山口百合子聽到沈澤真準備把兩人交易的事情講給搶劫犯聽,急忙答應道:“喂,那個保鏢,我答應你的條件。不過我的現金都在包包里,你把它拿回來再給你。”
“成交。”
跟山口百合子談妥之后,沈澤回頭走到安德烈身邊,一五一十地把剛才跟山口百合子的交易講了出來。
“是這樣的,搶劫犯先生,我剛才跟這位女士翻譯過你的話之后,她表示對我們非常不滿意。
然后我提出可以為她提供保鏢服務,幫她把包包拿回來,同時護送她安全離開……”
“什、什么?”
安德烈瞪大了眼睛看著沈澤,一副見了鬼的模樣。
就在此時,沈澤突然出手。