19歲的瑪麗格特是個妓女，岡堡的妓女可沒后世地球的妓女有錢，她偶爾會偷些東西，才能維持自己的花銷。上周她就偷了西蒙科中校的金胸針，而且西蒙科好像還發現了。20鎊對瑪麗格特來說是一大筆錢，重要的是，拿到這20鎊對她來說一點都不為難。
瑟華卓那樣的男人很有魅力，他有故事也有才華，至少，陪他上床比陪那些肥豬一樣的主顧要愉快多了。
瑪麗格特爽快地接受了雷的雇傭，一到晚上，她又走上了那段骯臟的臺階，敲響瑟華卓的房門。
當瑟華卓喊了一聲進來，瑪麗格特便打開屋門。剛到黃昏，暮光斜照進來，瑪麗格特看到瑟華卓面前的畫架上那幅畫一片漆黑，像是特地用墨水全部涂了一遍……不對，似乎比那更黑，瑪麗格特感覺那不是一張畫紙，而是一個框子，框著一個四四方方的洞口，通向一個漆黑的地方。
她甚至覺得有什么東西要從那個洞里爬出來。
瑟華卓聽到開門聲，回頭看去。瑪麗格特的到來讓他有點驚訝，他又看了一眼懷表——這是他僅剩的值錢玩意之一，就算最艱難的時候他也不會賣掉它，不然他就只能和那些最窮的勞工一樣，連時間都只能通過教堂的鐘聲來判斷了。
“現在可不早了。”他說。
“那我明天再來？”瑪麗格特笑道。
“不，不，陰暗的環境更能給我靈感，更不用說黃昏了夜晚了。”瑟華卓連忙放下畫筆，“繼續未完成的那幅畫吧，要不是那兩個不速之客，我想它已經完成了。”
瑪麗格特微微一笑，便脫掉衣服，躺在沙發上。她本來習慣了男人看自己身體的目光，不過也許是因為想到自己的身體將展現于畫布上，她被瑟華卓看著的時候，便又產生了青澀少女般忐忑自卑又充滿期待的心態。
……
墻壁上石英鐘的時針落到十二點的位置，畫布上的霍瓦伊奇變成陰影，流淌到桌面上，最終匯入桌上的一張紙里。
雷提筆在紙上寫道：“這樣的住所你滿意嗎？”
“至少比現在的好。”紙上霍瓦伊奇的畫像邊上出現一行墨字。
雷寫道：“那我會盡快完成。”
“謝謝。只需要簡單的轉移儀式，我就能換個新家了。”
“轉移儀式該怎么做？”
“用附帶靈性的墨水在新的紙張上畫出我的畫像，然后在周末零點的時候把它放到我身邊并呼喚我的名字。”
“可以，只要你幫我拿到那本筆記。再確認一遍……”雷拿出赫本的基礎煉金術筆記，“你認識這些筆跡了吧。”
“當然，這挺簡單的。不過你得確定我能接觸到那本筆記，我可沒法離我的畫太遠，最多13米，那就是極限了。”