• <input id="2bncg"><div id="2bncg"></div></input>
    <video id="2bncg"><dfn id="2bncg"></dfn></video>
  • <video id="2bncg"></video>
        1. <source id="2bncg"><menu id="2bncg"><kbd id="2bncg"></kbd></menu></source>

          <b id="2bncg"><address id="2bncg"></address></b>

          <source id="2bncg"><address id="2bncg"></address></source>
          <video id="2bncg"></video>
          筆趣閣 > 網游小說 > 銀鴉之主 > 第772章 所謂巫師

          第772章 所謂巫師(2 / 2)

          “那些‘鏡世界’的源頭是巫師,那些‘神’呢?和鏡世界的關系是.....”

          鏡世界是巫師力量留下的,扭曲了世界。

          那么,那些神明呢?

          和“巫師”一同存在的“神職者”,又是什么來頭?他們崇拜的“神明”,又是什么來頭?

          道路途徑和“神”又有什么關系?

          對于亞戈的問題,阿蒂萊只是看了他一眼:

          “在我們調查到的遠古歷史之中,巫師本身就是從神職者中分離出來的。”

          “嗯?”

          亞戈聚精會神。

          這個答案有些出乎亞戈預料,但又沒什么不對。

          他之前就深入思考過“巫師”這個稱呼代表著什么。

          在前世,“巫師”概念的前身就是泛靈論的祭祀祭司。

          最早的原始自然崇拜,對于各種自然現象和生物的恐懼、希冀、敬畏等復雜情緒混合下形成的原始宗教。

          而泛靈教在正常情況下,是隨著私有制等社會因素逐漸發展的,基本上會逐步發展成多神論——

          對于各種泛靈的具象化。

          祭司祭祀,在他前世多被音譯為“薩滿”,早期也有“巫師”乃至于“儒”這種意譯。

          天朝歷史上,“儒”是就是成年冠禮、婚嫁、喪葬、祭祀時的儀官,還有一說是源于雷神崇拜的祭祀。

          而“巫”,直接就是指那些在祭祀活動中祈禱、“傳達神意”、“傳達天意”、進行那種原始舞蹈般的表演的人。

          而且,最初通常是指女性,與男性的覡相對。

          語言的范圍和稱呼在創造出來后,大體上都是以簡化、泛化、詞義擴大化的方向發展。

          巫本是特指女性,后來變成這類人員的共稱,而覡就逐漸消失。

          在社會發展的同時,宗教也會“進步”并產生分化。

          天朝在外來文本翻譯上很喜歡使用意譯的方式,而但一個概念深入人心之后,往往就會忘記其是本地詞匯,而被認為是外來的。

          背后邏輯本應是——“因為它和本地的xx大體類似,所以用xx作為翻譯”。

          結果,很多人下意識地認為——“這個詞不是本地的”。

          在這種影響下,具有原本意義的事物反而會被和后來的事物人為區隔開來。

          這種情況不只是在翻譯上,是在各個領域的。

          比如儒本是高階層掌握一些知識的祭官,在掌握知識這個方向在人們的印象中不斷強化后,反而原本的意義會被人忘記,特化形成的“讀書人”印象,和原本的意義產生了區別,從而讓提及祭官時,會下意識地將兩者區隔開來——

          祭官是祭官,儒是儒。

          巫師這種原本指代泛靈教祭祀人員的詞語,也和“神職者”有了區分。

          至少,在亞戈目前的了解中,這個世界關于“巫師”的概念,在“現在這個時代”,就是掌握知識,掌握各種神奇法術,與教會神職者對立的另一個稱呼。

          她為什么說這個?

          腦海里冒出這些知識的同時,亞戈不由得有些疑惑。

          而隨后,對方冒出了這樣一句話:

          “你認為,是什么導致了巫師和神職者的分離?”

          最新小說: 足球:才16歲,讓我退役復出? 末世教父,我有一群瘋子兄弟 你才玩半年,都代練到總決賽了? 原神之我是至冬使節 末日:我能自選異能強點正常吧 海賊:燒燒殘日獄衣,米霍克傻眼 人皮子討封,黃皮子都懵逼了 綜漫,這個東京太城市化了 我都成僵尸王了,喪尸末日才爆發 末世來了我又想活了
        2. <input id="2bncg"><div id="2bncg"></div></input>
          <video id="2bncg"><dfn id="2bncg"></dfn></video>
        3. <video id="2bncg"></video>
              1. <source id="2bncg"><menu id="2bncg"><kbd id="2bncg"></kbd></menu></source>

                <b id="2bncg"><address id="2bncg"></address></b>

                <source id="2bncg"><address id="2bncg"></address></source>
                <video id="2bncg"></video>
                最近免费观看高清韩国日本大全