波德拉謝，維斯瓦河在波蘭東南部最大的支流維普日河北岸的一座小型城
堡，這座城堡也是隸屬于拉齊維烏家族的，不過眼下這座城堡對立陶宛大蓋特曼、維爾紐斯高官拉齊維烏.亞努什派過來接洽的使者并不買賬，他將城堡關了起來，將城堡周圍所有的農戶全部放進城堡，連同他自己手下的三百騎士一起準備死守城堡。
結果是注定的，由于俄羅斯人主要是步軍，每日行進的路程肯定不長，而途中的每一處城堡就是他們的歇息之處——既然來到了外國，此時的歐洲，以戰養戰是正常選擇，何況他們這一路走來可是將謝德爾采到波德拉謝之間道路上的村莊禍害了個遍，就像德意志三十年戰爭新舊教徒之間的戰爭那樣。
實際上，就算沒有俄羅斯人入侵，在原本的歷史上，瑞典人也會將整個波蘭洗劫一遍，在這個時代，由于大夏國的橫空出世，瑞典人、俄羅斯人不過是將本來就計劃好的洗劫提前上演罷了。
大洪水，波蘭歷史上最慘淡的一幕，也是波蘭王國在歐洲衰落的開始，不過眼下有了尼堪的介入，他們的命運會不會有所改變？
小小的波德拉謝城堡在俄羅斯人的火炮以及農奴長槍兵不計代價的攻擊下，兩個小時便陷落了，之后，一幕由搶劫、屠殺、強奸交織的把戲正常上演了，其實，如果這座城堡的領主就算投降了，城堡里的居民也逃不過俄羅斯人的洗劫，無非是死人多少罷了。
在戰場上，在劫掠中，歐洲人普遍信仰的“萬能的、仁慈的主”在此時是不會出現的，當然了，對于施暴的一方，也是有冠冕堂皇的解釋的，誰叫你們是異教徒呢？
波德拉謝必須陷落，因為大軍里的沙皇在晚上是不會在野外宿營的，必須在城堡里歇息。
拿下波德拉謝之后，沙皇讓自己的兩千近衛軍騎兵在城堡里駐守，哈巴羅夫的兩千多漁獵民騎兵在城外駐守，并擔任在夜間警戒的職責，前面的長槍兵以及后面的新軍就沒有這么好的待遇了。
后面的新軍大多數是平民和貴族子弟，自然找到沿途的村莊歇息，而前面的長槍兵就沒有這么好運，他們只能蜷縮在野外休息。
村舍？那是留給長槍兵里端著火繩槍的自由民的。
在隊伍的最前面，是哈巴羅夫的堂弟米哈伊洛夫率領的一千騎兵，他們運氣不錯，在維普日河北岸附近找到了一處莊園，他們就在莊園里歇息。
與出身農戶的哈巴羅夫不同，米哈伊洛夫卻是阿爾漢格爾斯克的漁獵民，并長期混跡北極圈附近，長年與那里的土人打交道，若不是哈巴羅夫的發跡，他現在還在俄羅斯的北疆的永久凍土帶的冰天雪地里與涅涅茨人“打成一片”，還時不時碰上北極熊，運氣不佳的話，喪生北極熊之口也大有可能。
他能在這樣的環境下生存下來，肯定是一位優秀的漁獵民，起碼的機敏還是有的，這也是哈巴羅夫擔任阿西諾的督軍之后讓他在戰時擔任前鋒，在平素擔任偵察兵的重要原因。
自從哈巴羅夫以自己非凡的魅力聚攏了整整一個旅的漁獵民騎兵后，哈巴羅夫此時的形象幾乎能與俄羅斯的歷史上第一個突入西伯利亞的葉兒馬克相提并論——雖然葉兒馬克的戰績是哈巴羅夫不能比的。
米哈伊洛夫在莊園駐扎下來后，也沒有讓全部騎兵都歇著，他在莊園的周圍五里地范圍布置了幾處暗哨（來源于對北極熊的警惕以及在西伯利亞時對瀚海軍偵騎的反偵察習慣），莊園里也有一百騎兵值守，這樣的布置，對于并沒有參與與大夏國的戰事的米哈伊洛夫來說已經是萬無一失了。
于是，米哈伊洛夫抱著莊園小貴族的妻女進入了夢想。
半夜時分，趙良棟親自帶著的三百偵騎將米哈伊洛夫布置在莊園附近以森林、草垛子、農舍為依托的暗哨全部清除，并弄清楚了莊園以及前面道路上的布置——這些漁獵民出身的騎兵，不像貴族出身的近衛軍以及新軍，對于沙皇的忠誠并沒有那么強烈，出身灰衣衛的趙良棟略施手段后他們就招供了。
在得到前面的消息后，趙良棟犯躊躇了。
敵人以波德拉謝為中心散布在長約幾十里的道路上，按照皇上的計劃，是要給敵人以“重大打擊”的，可是就以這六千騎兵，在如此廣闊的地面上擊敗敵人自然沒有問題，但要做到重大打擊則不可能。