“各位可千萬別惹事，”這時向導提醒了他們一句：“否則我可完了。”
眾人皆點了點頭，他們畢竟也不是來找麻煩的。
穿過廣場，前面是都倫的市政大廳——夏洛葉大廈——僅僅在一周之前，這里還舉行了一場決定整個南方命運的會議。不過不同于當時的舉世睹目，此刻此地早已沒了之前的光景。
暴風雪來臨之際，市政大廳也臨時關閉了，空無一人的大廈從外面看去一扇扇窗戶黑洞洞的，猶如一頭巨獸的上百個眼眶，默默注視著廣場。
而奎蘇女士所說的在前面——
則是坐落在夏洛葉大廈一側的高大建筑，位于廣場東南方的一座旅舍——冬日之鷺，同時也是都倫最大的旅舍之一。
從灰巖先生所在的山谷出發，抵達都倫來回也要一天，因此采購工作顯然不可能在一天之內完成，所以他們在抵達這座城市時，首先需要找一個落腳的地方。
可惜大約是因為南境決議才剛剛結束的原因，這座城市之中大大小小的旅店竟沒一家是空的，他們換了幾處地方，皆得到一樣的答復——沒有空房間。
或者是不提供給外鄉人。
而城內正戒嚴，普通人也絕不會貿然讓陌生人住進自己的居所，要是冬日之鷺也沒有住處的話，他們恐怕只得露宿街頭了。
不幸的是，當最壞的情況可能出現之時，那意味著它幾乎一定會發生。當他們步入冬日之鷺的大廳，那前臺的侍者果然向他們搖了搖頭：“抱歉，這里客人已經滿了。”
“一點辦法也沒有了嗎？”奎蘇女士皺著眉頭問道。
侍者仍是搖頭。
不過正是這個時候，一個聲音忽然從眾人身后傳來。“看起來你們遇上了一些麻煩，”那是個少女的聲音：“請問需要幫忙嗎？”
眾人回過頭去。
才看到說話的是一個小女仆，其年紀充其量不過與姬塔一般大小，不過言談舉止一看便是出身于有身份的貴族家族。
她見眾人看來，善意地一笑：
“是這樣的，我家主人在這里有一間預留備用的房間，其實你們不介意的話，可以暫借給你們使用——”
“菲奧絲小姐。”那侍者看到小女仆，慌忙站了起來。
小女仆向他點了點頭，才看向方鸻等人。
方鸻楞了一下。
有這樣的好事，他當然樂意。不過出于謹慎起見，他還是問了一句：“如果這樣的話，當然再好不過，非常感謝……不過你家主人不會有意見么？”
小女仆聽了他的話之后，忍不住笑了起來，搖了搖頭。“沒關系，”她答道：“我家主人也樂于幫助你們這樣外來的冒險者，他常常說，人總是有需要幫助的時候——”
“不過我這邊還有一些事情，”小女仆又說道：“如果各位不介意的話，就讓艾布特先生幫你們安排一下好了，我先行一步了。”
她說的是那個侍者。