當圍攻布拉德克宮的亂民全面潰散后，一切都變得很簡單了。
在禁衛軍們尊敬的目光注視下，來自庫班島的軍隊列陣踩著亂民的尸體穿過門洞，進入宮殿。這些理查德手中最精銳的騎士們早已累的大口喘氣，畢竟幾十斤重的盔甲穿在身上還要長時間的作戰誰都不好受；而輕裝行動的北歐戰士和平民弓箭手們同樣疲憊，如果不是為了維持形象，肯定會一屁股坐在地上不顧形象的休息。
而另一邊，從宮墻下來的理查德被利雅國王卡圖拉努斯領著一眾貴族官員堵著了。
“尊敬的理查德伯爵，感謝你的軍隊伸出援手，你又一次拯救了我的王國！”
這卡圖拉努斯的態度變得真快，居然會在稱呼理查德之前用上“尊敬的”。
“不必多謝，這只是舉手之勞。”理查德點了點頭，絲毫沒有放在心上，不過他很快反應過來——可以拿這個大做文章要點好處啊！
“不過……”反應過來的理查德話鋒一轉，道：“國王陛下，我的士兵為了維護你的統治而浴血奮戰，我想你應該是不會吝嗇于給予他們的獎勵吧。”
“這……”原本還帶著笑臉的卡圖拉努斯國王笑容一僵，有些結巴的說：“理查德伯爵，你，你是什么意思？”
“我沒有什么意思，國王陛下。”理查德搖了搖頭，“我只是覺得我英勇的戰士們不應該白忙活一場，盡管他們的目標只是來救我。”
“呵，呵呵……”卡圖拉努斯國王強笑幾聲，擠出一個難看的笑容，道：“理查德伯爵，我想給每位勇士一人15利雅銀（利雅王國基礎貨幣，與莫爾斯幣的匯率為1:1），應該能夠滿足他們了吧。”
“15利雅銀么？”理查德考慮了一下，想了想還是點頭同意了他的提議，并象征性的恭維道：“國王陛下，我的士兵們會為了您的慷慨而歡呼的。”
“呵，呵呵……”
面對理查德的恭維，卡圖拉努斯國王只能報以干笑。
……
盡管圍攻布拉德克宮的亂民被徹底擊潰，但這并不代表席卷整個王國的動亂被徹底平定。還有不知道數量與規模的亂民仍然流竄在城市的街道上，肆意進行著最卑劣的犯罪。
然而這些已經和理查德無關了。進行到一半的宴會因為突如其來的動亂而被迫中止，但賓客們都不敢離開安全的布拉德克宮，只能站在會場上等待國王的通知，但理查德完全沒有這個顧慮，在得到卡圖拉努斯國王的許諾后，他和國王打了聲招呼便在軍隊的護送下離開宮殿，原路返回。