在他身后，石井乣卻對富山井也回答道：“富山君，這位張先生是閘北水電公司的維修技師。電工房的配電柜忽然間發生了故障，學校的電工中島卻生了病不能過來維修，所以我就把這位在外面檢修線路的張先生請進來，幫忙檢修一下配電柜的故障。”
“閘北水電公司的維修技師？”富山井也上下打量了一下林江北的背影，忽然間改用中國話沖林江北高聲喊了一聲口令：“立正！”然后雙眼緊緊地盯著林江北，看看他有沒有什么異常舉動。
果然，林江北嚇了一跳，手上的維修工具包啪地一下摔到了地上，里面的電筆、改錐、鉗子等滾落一地，甚至還有一只咬了兩口的烙面餅也從維修工具包里滾了出來。
“沒事瞎叫喚什么啊？”他惱羞成怒地扭過頭來，沖著富山井也怒聲喝罵道：“沒有看見我正在檢查配電柜嗎？萬一我手一哆嗦，搭錯了線，會是什么后果，你知道嗎？”
林江北之前跟石井乣說話的時候，就故意把自己的嗓音壓低了兩個八度，使自己的聲音低沉渾厚，符合自己中年人的人設。他現在罵人的時候，雖然把比之前提高了一些，但是還聽起來還是中年人低沉的聲音，跟他當初到富山商行偽裝成拉泔水的劉大黑那種少年人清脆嗓音截然不同。
再加上在富山商行他說話是夾雜的是杭州腔調，現在說話卻明顯帶著上海話腔調，根本就不擔心富山井也會從嗓音里識破他。
富山井也有些失望地看著林江北。
他方才所用的是在日本特務機關新進流行起來的一種辨別中國特工人員的招式。因為中國特工人員大多數都是軍人出身，受過嚴格在軍事訓練。所以驟然間聽到“立正”的口令之后，身體會有一個下意識的反應，做出一個立正動作。
可是眼下這個閘北水電公司的中年維修技師，聽了他用中文喊出“立正”的口號之后，身體根本就沒有任何反應要去做立正這個標準動作。相反呢，他被背后自己的這突如其來的大聲“立正”給嚇了一跳，以至于連手里的維修工具包都嚇得掉落在地上。之后呢，更是惱羞成怒地沖著自己大聲斥責，這一切的反應說明他根本不是什么中國派過來的特工人員。
“對不起，對不起，張先生你千萬不要誤會。”石井乣還盼望著林江北能夠幫他快點把配電柜給維修好，以免耽誤十點半的上海總領事夫人米倉寶美子的講話，這個時候連忙向林江北鞠躬道歉，對林江北說道：“這是我的好朋友富山先生，他是一個非常愛開玩笑的人，剛才是在跟張先生您開玩笑呢！”
聽石井乣如此說，林江北面色才好看了一點，一邊蹲下身子背著富山井也去把散落在地上的維修工具往工具包里塞，一邊沖著石井乣抱怨道：“開玩笑也看個時機啊！我這是在跟電老虎打交道，萬一出了什么事故，你的這個朋友他擔得起嗎？”
趁著背著富山井也往工具包里塞工具的時候，林江北已經把隱藏在工具包里一個蠟紙團給打開。他已經做了最壞的準備，一旦富山井也不肯相信他，要像上次在富山商行對劉大黑那樣的檢查方式對他進行檢查的話，那么他就把蠟紙團里的那張黃豆粒大小的一號藥劑試紙給暗自拿到手上，趁著富山井也檢查自己胳膊和腿的時候，不經意地觸碰到富山井也的手背。