加索爾的受傷和離去，艾弗森的掙扎與失望，在這一刻全部被喜悅掩蓋。
但人們絕對想不到，讓灰熊成功的不是被寄予厚望的梅奧，也不是已經越發成熟的魯迪.蓋伊。而是受人鄙夷的蘭多夫，是那個總是被當做配角的梅奧，是當初被當做添頭送到孟菲斯的小加索爾。以及，那個灰熊隊在賽季中期簽下的火箭棄將，那個顛覆了所有人觀念的落選秀。
灰熊隊本賽季的經歷，再加上他們最后的戰績，為他們今年沖擊季后賽的道路增添了不少傳奇色彩。
堅持這么久，這兒的球迷們終于迎來了新的一批英雄。
“我們要去季后賽了，伙計們！”霍林斯看著自己的球員們，除了喜悅外，眼眶還有些紅潤。自胡比.布朗時代就效力于灰熊隊教練組的霍林斯，親眼目睹了這些年灰熊的大起大落。
現如今，他終于以主教練身份帶領灰熊隊再次殺入季后賽了，這讓霍林斯喜極而泣。
灰熊隊的球員們都紛紛與霍林斯擁抱，然后相互之間也緊緊相擁。這群人一起拼了一整年，現如今，終于拼得了一個結果。
“你回來得太及時了，林克。”蘭多夫在林克耳邊低語，林克還真的很少見蘭多夫這么認真的樣子。能夠率領灰熊隊殺入季后賽，蘭多夫也圓了自己的心愿吧。
他向眾人證明了，我他媽的還沒有完蛋呢！
“也謝謝你替我收拾了肯揚.馬丁，扎克。和你一起打球我很愉快，咱們在季后賽還得繼續踢爆敵人的屁股呢！”林克笑著拍了拍蘭多夫的后背，從發展聯盟到NBA季后賽，林克可不想自己的夢幻之旅就此結束。
球迷、球員和教練組成員，完全沉浸在了他們完美賽季的喜悅之中。但今天，作為失敗者的掘金卻沒有完全被遺忘。
特別是肯揚.馬丁，比賽結束后，采訪馬丁的記者將他給圍了個水泄不通。即使是在巔峰時期，馬丁都沒有這么引人注目過。
“肯揚，能說說你的感受嗎？”
“被林克隔扣的時候你在想什么呢？你是害怕還是憤怒？”
“你會給林克道歉嗎？你說會讓他看看黑人球員的強硬，請問是指今天的那一記惡意肘擊嗎？”
馬丁不知所措地看著周圍的記者，他以前總是渴望自己能夠成為萬眾矚目的明星。但當這一天真的來臨后，馬丁卻無比苦惱。
回想整個事件，簡直就是馬丁自取其辱的羞辱史。他很清楚，如果自己不說些什么，這群記者是不會善罷甘休的。
以后的每一場比賽，每一次接受采訪，他們都會拿今天的事情來羞辱自己！
于是，馬丁終于妥協了，“我必須得向林克道歉，他是一個出色的球員，比我想象中的更出色。我想為我的言論和所作所為道歉，我做了一個錯誤的示范。”
馬丁不得不低頭，如果他今天還想走出孟菲斯的話。
之后，記者們也就肯揚.馬丁的事情采訪了林克。什么如何看待馬丁的惡意犯規啊，如何看待馬丁最后的道歉啊云云。
但聽完問題后，林克只是戲謔地笑了笑，“伙計們，別再提丹佛掘金和肯揚.馬丁了。我們現在的對手，是俄克拉荷馬雷霆！”
沒錯，當灰熊隊取得本賽季的第50勝并坐上西部第五之后，西部季后賽的對陣格局也完全明了。取得55勝27負排名西部第四的青年軍俄克拉荷馬雷霆，將與灰熊相遇。
林克和灰熊拼死拼活爭到個第五，可是不為了去給雷霆淘汰的。