雖然炸彈爆炸引發的聲響震天動地，濃郁的催淚瓦斯幾乎覆蓋了整個陣地。但是對起義軍造成的實際傷害卻十分有限，不過對于他們的士氣，卻是毀滅性的打擊。
隨著時間的推移，雙方的進攻都沒有取得實質性的進展。因為彼此都十分克制，不想爆發真正的流血沖突。
“他們從頭到尾把我們的戰線都掃射了一遍，而我們卻不能射出一槍”一個礦工這樣告訴記者。
很顯然，在對方強大軍力壓制下，起義的礦工們已經是強弩之末。最終，這次起義還是失敗了，他們放下了手中的武器。
不過，他們想要達成的目標，卻最終達成了。在記者曝光州政府民兵用機槍掃射工人的報道之后，聯邦政府開始了義正言辭的發言。
也正是在聯邦政府的介入下，起義工人們的的激情和狂怒被削弱，最終讓他們認輸并放下了武器。
他們之所以愿意方向武器，是因為他們相信聯邦政府承諾他們的公正、公平、機會均等等信條。
雖然他們的武裝起義失敗了，但是他們的精神一直存在。而對于聯邦政府的信任，也終于贏得了回報。
在新任總統羅司福新政的幫助下，他們最終贏得了組織工會的權力和合理的待遇，為參加過這場“被遺忘的內戰”的一萬名戰士贏取了最終的勝利。
而瑞雯的考核任務，也在此時，取得了一個讓人滿意的成績。直到最終，她以女記者的身份脫身，都沒有人懷疑過她曾做過什么。
她通過扮演各個不同的人選，創造出各種各樣的‘誤會’，讓雙方都以為這是對方的主意，最終成功的促成了這一次起義。
完成了考核的兩人，獲得了為期一個月的假期。在這個假期中，她們將前往夏威夷度假。
至于維克多和羅根，則收到了來自歐洲的全新消息。九頭蛇的首領之一，‘紅骷髏’約翰·施密特正在尋找一件名為宇宙魔方的物品。
在獲悉這一情報的第一時間，維克多便申請由他和羅根前去執行阻攔任務。不過聯邦政府那邊，卻更屬意于‘零號特工’諾德前去。
最終，維克多還是成功的‘說服’了諾德放棄任務。當然，他的用的方法，不是動之以情，而是曉之以理。
在真理鐵拳的說服之下，諾德不但放棄了任務，還十分慷慨的包了維克多前往歐洲的機票錢。
但是當他看到報銷費用的時候，卻差點一口老血噴在了辦公桌上。原來，維克多見有人報銷路費，選擇了乘坐‘揚基飛剪號’前往歐洲。
飛剪號飛船的內部，分為若干個寬敞的小屋，并配有沙發座而不是飛機座位。這些乘客艙在夜間可以變為豪華臥鋪艙。艙內還有一個餐廳、更衣室和男女獨立的浴室。
與這樣奢侈待遇相匹配的，自然是極度昂貴的機票錢。僅僅是一張單程機票，就需要花費近千美元（相當于今天的數萬美元）。
就在諾德在為路費報銷單吐血的時候，維克多卻手持一個倒滿紅酒的玻璃杯，愜意的觀賞著機艙外的風景。