憲兵司令部密室里的兩位日軍高官，在秘密部署第二天的全城大搜捕，一起慘絕人寰的大屠殺，即將在晏城血流成河，尸橫街頭。
宋世文根據林小平對德益隆西醫診所的鄧掌柜，所提出疑點表面上不認可，但是他已經對鄧掌柜存有懷疑，但卻沒有表露出來，反而在表面上怪罪林小平的不滿說詞。
他這個對心理學很有特長的高材生，對鄧掌柜的太‘友好表現’，開始從內心加以防范。
第二天上午，在林小平的引領下，宋世文在城區轉悠，了解到晏城東關、南大街、北大街、西關的城區部署。
兩人走累了，鉆進一個門頭掛著‘悅記’茶樓，走上二樓，靠近窗戶的一張桌子坐下，要了一壺碧螺春，慢慢的品茶看著街面來往的行人。
“少爺，你發現沒有，今天街面上的人多了起來，就連前兩天關門停業的商鋪都開門迎客，難道小鬼子占領晏城，真的要搞什么‘共和’？”
“小林子，我覺得不管是什么山頭的軍隊，占領一城一池，總要叫人家都能過上安穩的好日子吧？要是胡作非為，城里的百姓不造反才怪呢。”
“少爺，話不能這么說，我聽說小鬼子每占領一地，都要實施慘無人道的燒殺搶掠，老百姓根本就沒有好日子過。”林小平在坊間沒少聽人說起日軍的暴行。
兩人正在說話，突然聽到樓梯響，兩名穿戴干凈的年輕人沖上樓，直接走進宋世文和林小平喝茶的包間，看到宋世文立正報告：“報告宋翻譯官，警備司令部命令，命令你馬上回去報到。”
“宋翻譯官？少爺，這兩位爺們是不是找錯人了？你怎么會成為、成為翻譯官，還是長官，這到底是怎么回事？”林小平驚愕的站起來，一把抓住宋世文的衣領，瞪著吃驚的眼神質問道。
“滾蛋，宋翻譯官有緊急軍務，必須馬上離開。”兩名壯漢將林小平推向一邊，走到宋世文跟前，一邊一個抓住胳膊就要帶走。
宋世文看林小平被推搡在房間的角落，瞪著憤怒地眼神盯著他，他對身邊的兩位壯漢說道：“請兩位先出去一下好嗎？我想跟這兄弟說兩句話。”
“滾，我不是你兄弟，更不認識你這個漢奸，我林小平真是瞎了狗眼，竟跟你這漢奸交朋友，我、我......。”林小平憤怒的吼叫著沖出房間。
宋世文看著暴怒沖出房間的林小平后影，心里暗道：“這小林子是一個好演員，怎么就演的這么逼真呢？”
回到警備司令部，看到大院里很安靜，只有兩支巡邏隊照常在巡邏，當走進司令部大樓，各辦公室的門都緊閉，走廊里也很少有人走動。
宋世文不是軍人，至少現在還不算是一名真正的軍人，對這種冷清的表象，沒有引起一點懷疑，心里暗道：“范參謀長答應我可以休假五天，這還沒過去兩天半，就把我召回來，難道又要翻譯什么狗屁文件？”
走進辦公室，看到幾個男女軍人瞪著吃驚的眼神注視著他，好像在看一個不該出現而突然出現的怪物。
“各位好，我是宋世文，剛來這里，請多多關照。”
幾個人想笑不敢笑的竊竊私語：“從哪弄來這么一個白凈書生，看起來連槍都拿不動，難道他也是咱們機要處的人？”
宋世文不管科室里其他人的古怪眼神，走到重新給他安排的辦公桌前，從手提包拿出一本外文書，旁若無人的看起來。