萊莉斯特女士說話時帶著一種獨特的口音，這個口音……好吧，巴克聽不出來，鎮子上有沒來過幾次外地人。他在記憶里也想不起來他見過或者是殺過的外地人或者是外地鬼的口音了，這就有點尷尬。不過巴克總覺得她說話的口音和現代瑪琳語的口音有點像。
巴克在桑吉爾的書店里買了很多書，但是并沒有找到用瑪琳語寫的書，雖然有關于瑪琳帝國或者本身就是馬琳帝國人的作者寫的書，但那些都是譯本。他在店里買的一些小玩意兒里雖然也有馬琳帝國出品的，不過上面刻的字都是古代語，也就是所謂的【通用語】。
說起來，這個通用語，或者說是古代語，到底是個什么東西？巴克也不知道，怎么一千多年前各個國家的人都會這門語言？也不知道這種語言最早是出自于哪個國家。
格雷西是巴克所在的地區的行省名，而并非是這兩人所說的格雷西市。不過格雷西行省也的確是聯邦北方的明珠，最大的糧食產出地，土地肥沃富饒，環境優美。額，環境優美這個可能有點過了，如果是實話實說的話。但巴克畢竟也是格雷西行省的人，自然要給自己的家鄉多貼貼金。
其實格雷西行省的環境還是很好的，大片的平原，沃土千里。森林的話除去那些不大正常的森林，那些正常的森林里環境也是相當不錯了。鳥語花香算不上，但綠綠蔥蔥還是算的。
“不知道巴克先生在格雷西市的工作是？”
“只是普通的治安官而已，萊莉斯特女士。”
治安官這個職位在瑪琳已經有非常久遠的歷史了，這是巴克在桑吉爾店里的一本瑪琳帝國游記中看到的。這個職位在他的國家似乎有著非凡的意義，在書中說到，很多和民間英雄故事中的主人公的身份都是治安官。
“啊！原來是一位保民官先生。”萊莉斯特女士的臉上露出了……巴克眨了眨眼睛，他的視線好像又開始變得模糊起來了。而且那些奇怪的聲音又開始在他的耳中出現，萊莉斯特說話的聲調開始逐漸變得奇怪起來。周圍的世界好像在旋轉，在他的視野當中，除了眼前的萊莉斯特女士，其余的一切都變成了波浪狀。
世界好像顛倒了？好像。因為巴克看到克萊夫曼團長的腦袋突然出現在了下面，而他的腳則在上面。巴克低頭看向腳下，他正踩在頭頂的吊燈上。
“嗶——”
怪異的蜂鳴聲開始在巴克的耳邊響起，他現在已經眼前的萊莉斯特說話了。只能看見她的嘴一開一合，也無法從她的唇語中讀出她所說的話的意思，因為那似乎完全不是人類的語言，或者說是完全不是通用語。
是瑪琳語嗎？
大量的血絲再次自巴克的眼底浮現出來，而且和第一次鉆出來時的顏色也不一樣了，現在的這些血絲是黑色的，就像巴克的頭發一樣黑。
“很少見的黑發呢？可惜，我一直都想要一頭黑發來著，但我又不想染發，因為那樣會對我的發質有所損害。”