就在這時，柳老爺子開口了，以長輩的語氣質問道：“婉清，你和總裁先生說話的時候，為什么語氣一點也不恭敬？難怪人家會生氣！”
要知道，劉易斯幾乎不懂漢語，和柳婉清的對話全程都用的是英語。
柳家也經常有一些外貿訂單，所以年輕一輩還算能聽懂大半，但是柳老爺子就不行了，雖然柳婉清手機開了外放，但是他全程都不知道倆人說了些什么。
不過，雖然柳老爺子沒聽懂內容，但是他卻聽出來了劉易斯的語氣——
生氣！
在柳老爺子的觀念里，自己身為柳家的長輩，小輩得罪人了，他當然要出面擺平這件事！
而且，在他看來，劉易斯一定是覬覦柳氏服飾集團，所以才招聘了柳婉清，所以他也有這個對話的底氣。
關鍵是如果這件事處理的好，說不定還可以搭上r＆e化工集團這條大船！
“柳女士，現在說話的人是誰？”劉易斯主動問道。
“他是我爺爺，他在我旁邊。”柳婉清解釋道，“他說您是我的領導，想和您打個招呼。”
“好！非常好！我正好有事要好好謝謝你爺爺呢！”劉易斯高興道，“我中文水平不好，我說，你來翻譯。”
就這樣，柳婉清成了一個同聲翻譯，柳老爺子和劉易斯兩個人之間來了一段對話。
柳老爺子語氣很沉穩，而且還用上了官腔，就好像在發表演講，畢竟對方是大人物，他也不想露怯，所以聲音也很洪亮。
“總裁先生，我是婉清的爺爺，名叫柳振業，是柳氏服飾集團的董事長。我的孫女婉清能進入貴公司工作，也是她的福氣！她有什么做的不好的地方，我會教訓她的，您請放心！”
劉易斯則是清了清嗓子，開始了一番說辭：
“柳先生，您做出了一個十分明智的決定！您將她從柳氏服飾辭退，恐怕是您這輩子最好的一個決定……”
柳婉清翻譯著劉易斯的話，心情頗有些復雜。劉易斯如此盛贊爺爺，豈不是變相的否認了自己的努力？
不過，接下來劉易斯的話，她越是翻譯，越是覺得哪里不對，而柳老爺子的表情也更是開始慢慢變了！
“柳先生，可以毫不夸張地說，你辭退了柳婉清，是對紡織行業的一個巨大的貢獻！如果沒有柳婉清，我們r＆e化工產業園的整體進程要減緩數個月，整個華夏乃至直接的紡織行業的發展進程都會受影響！”
“柳婉清女士，可以說是行政管理的世界級頂尖人才！你卻主動放棄了她！根據我的估算，柳氏服飾集團沒有了她，每年的總體利潤起碼要減少百分之五十以上！”
“而她來到我們r＆e化工之后，每天在行政管理上提高的效率，就相當于每天多掙好幾個億甚至數十億！而且隨著時間的推移，這個數字一定會越來越大！”
說到這里，劉易斯的語氣已經差不多變成了朗誦，頗有字正腔圓的莎翁戲劇的味道——
“你！這就是燃燒自己，照亮我們啊！”
“你的大恩大德，我們r＆e化工這輩子是還不起了，就算是下輩子也困難！如果我在你面前，我一定要用巴納德的最高標準，對你行一個大禮！”
聽到這里，柳老爺子的臉色已經黑了！
劉易斯的這番話，明著是夸贊他，實際上……根本就是在打他的臉啊！