“波隆，你真是沒救了。”，小惡魔指著兩個美麗的女孩，“大好的春光，你卻在做什么？...只顧看一群呆頭鵝打架...”，他做出一副難以理解的表情。
“城里的風月街，有一百間店鋪，只要花上幾個銅板，便可以想干什么就干什么。”，波隆對小惡魔確實嗤之以鼻，“可那天從這群呆頭鵝身上學到的東西，卻可能救我一條命。”。喬佛里很意外會從傭兵身上學到挖掘節操下限之外的品質，“那個穿藍格子外衣，盾牌上有三只眼睛的小鬼是誰？”
小惡魔看了比武的人一眼，“大概是某個雇傭騎士，好像叫塔拉德還是什么的...你問這干嘛？”
波隆撩開頭發，“這里邊就他最強。可你仔細觀察就會發現，他的行動有一定的節奏。每次攻擊都依照次序使用相同的招式。”，他嘿嘿的笑著，仿佛地獄來的惡鬼發現了新鮮的血食。“哪天他跟我對上，沒準會因為這個缺陷丟掉性命。”
喬佛里挑了挑眉頭，“他已經宣布效忠于我，不應該會同你對上。”，他們一同穿過庭院，喬佛里和波隆都必須放慢腳步，配合提里昂的短腿才行。
喬佛里仔細觀察，發現這位沒有節操，卻又武藝高強的傭兵，已經很有些派頭和氣勢了。黑發梳理的整整齊齊，胡子也剃的干勁，他身上穿著都城守備隊軍官的黑色胸甲，一件蘭尼斯特家的深紅底金手披風。由于提里昂任命他為侍衛隊長，即使在蘭尼斯特家族，也已經身在高位，更何況提里昂暫代首相的關系，波隆更是身為首相衛隊長這一榮譽的頭銜。
“今天有多少人情愿？”，小惡魔是喜歡奇兵突起的類型，他轉換話題的速度比起翻書還要快上不少。
“三十多個。”，波隆回答，“同以前一樣，不是來抱怨，就是有事相求。對了你的寵物回來了。”
小惡魔煩惱的嗚咽著，“坦妲伯爵夫人來過？”
“她的隨從來過，再度邀請您去共進晚餐。說是備下了一大塊的鹿肉，兩只淋了甜醬的填鵝，以及...”
“...以及她的女兒。”，小惡魔厭惡的搶著說完。他轉向喬佛里，“自打我抵達紅堡，坦妲夫人便窮追不舍。她輪番祭出鰻魚派、野豬肉和美味的奶油濃湯。”，說話間小惡魔不斷舔著嘴唇，“她的女兒洛麗斯不但肥胖，柔弱且蠢笨，更謠傳都三十三了還是個少女。不知道她是發了什么瘋，竟然認為我同她女兒是天生的絕配。”
喬佛里聳聳肩，他望向波隆，后者煞有介事的點了點頭，“聽上去確實不錯。”
“要去你去！”，小惡魔對著波隆齜牙咧嘴，“你就去吃鵝再把少女迎回家算了。或者換個人，讓夏噶去也不錯。”，小短手激動的揮舞著。喬佛里看的很納悶，這之前，可是少有看到舅舅抓狂的樣子。
“如果夏嘎去了，多半會吃了新娘子，把鵝娶回家。”，波隆笑著調侃自己的同僚，“不過，洛麗斯可比夏嘎還要重。”
“這倒沒錯。”，小惡魔承認道。就在他們走進兩座塔樓的密閉通道時，提里昂突然語氣變化，“還有誰？”
波隆正色道，“有個布拉佛斯來的錢莊老板，手上拿了些有模有樣的借據，說要跟國王見面，談談歸還欠款的事兒。”
喬佛里一時間沒有反應過來，隨后才意識到，先前的對話不過是掩人耳目。
“可憐蟲，”，提里昂搖著頭，隨即望向喬佛里，“嘿我親愛的侄子，怎樣？以你的才學，估計數到二十都困難吧。”
喬佛里皺起眉頭，剛想發作，卻想到了小惡魔的性格，“...這又有什么關系，把他交給小指頭處理就好。”
小惡魔做出一個沒勁的姿勢，隨即發問，“再來呢？”
“一位來自于三河地區的領主老爺，控訴你老爸的手下燒了他家的城堡，欺負了他的老婆，還把他的農民給殺光了。”
“我們不是在打仗嘛？”，提里昂按住喬佛里摸向劍柄的手，“這八成是魔山干的好事，不然就是亞摩利.洛奇爵士，或者那群科霍爾的惡狗。對了，他要我們的新王陛下怎樣？”
“賜給他新的農民。”，波隆說，“他大老遠走到這里，宣揚效忠的是王室，并要求補償。”