說著說著岳山就發現李世民三人都用驚訝的目光看著他，把他看的都不好意思往下說了。
“好好好，阿山果然不愧是仙人子弟，不只是掌握著神奇的技能，就連心智謀略也遠超常人。”李世民贊嘆道。
“是啊，岳……小弟一番話讓兄長汗顏。我向來自詡機智過人，除了大王誰都不服，今日方知人外有人。”長孫無忌也夸贊道。
“過獎過獎，愧不敢當，我要學的還有很多。”岳山羞赧的道。
“你們兩個大男人就會動嘴皮子，真感謝他就拿出點實際的東西來。你們不覺得阿山應該有一個屬于自己的表字了嗎？”長孫無垢親昵的摸了摸岳山的頭，對兩人說道：
“我們是自家人喊他阿山沒什么，可在外人面前總歸是不妥。”
“我們漢家兒郎二十歲行冠禮之后才能取表字，阿山才十歲有些太早了吧？”李世民說道。
“大王豈不知事急從權的道理？阿山雖年幼但已經是朝廷敕封的男爵是一家之主，提前擁有表字又有何不妥？”長孫無垢爭辯道。
“這……你說的有理，那今日我們就為他取一個表字吧。”李世民點點頭說道。
其實他本身就沒有打算反對，剛才只是本能的質疑而已，后面不管長孫無垢說什么他都會同意的。
岳山又有些反應不過來了。
咱們好好的聊生意的事情，怎么又扯到我的表字上去了？你們平時就是這么商量國家大事的嗎？
真不敢想象‘貞觀之治’是怎么做到的。
“輔機，你可想到合適的表字？”李世民問道。
“大王真是多此一問，有你在阿山又怎么會看上我取的字。”長孫無垢故作無奈道。
“阿山，你有什么想法沒有？沒有的話我就幫你取了。”李世民又問道。
“我很贊成兄長的話，除了大王和姐姐取的表字，別的我都不要。”岳山憊懶的道。
“哈哈……你們真是一對好兄弟，說話口氣都一樣。”這個馬匹拍的恰到好處，李世民愉快的大笑起來。
“觀音婢，看來這件事情必須我們兩個來做了。”
“阿山的名是單獨一個‘山’字，但他的姓是岳本就有高山之意，兩個字連在一起就顯得太過于厚重。正所謂日中則昃，月盈則食，他的表字最好取名的反義。”長孫無垢想了想說道。
“好，那就取反義。山，山的反義最合適的就是‘嵐’字。表字應為雙字……就叫翠嵐吧。”李世民一拍大腿說道。
“翠嵐？青翠山林里的云霧。好，好字。”長孫無垢眼睛一亮，贊道。
“大王果然好文采，無忌佩服。”長孫無忌心悅誠服的道。他也在暗中取了幾個自認為不錯的表字，但和‘翠嵐’二字比起來完全拿不出手。
翠嵐？岳山摸了摸后腦勺，怎么感覺哪里不對？可一時又想不起問題出在哪。
正苦惱的時候，發現李世民三人都把目光轉向了他，等著他的回答。嚇的他打了個激靈，連忙回道：“謝大王賜字，從今天開始我就叫岳山岳翠嵐了。”