凌寒擊敗了風田星遠，整個櫻雪電競場都陷入短暫的沉默中。但在沉默了片刻后，掌聲，惋惜聲，歡呼聲，討論聲，各種各樣的聲音出現在了比賽場館中。
要知道，凌寒可是中國人，而且在世界職業圈上還是那種名不見經傳的。而現在，就是這樣的一位選手，居然擊敗了他們日本職業圈的最強大神，風田星遠。
“これは本當に意外中國からの凌寒選手です。彼が日本の第3回の核心の個人の最高峰の優勝を獲得したことをおめでとうございます。同時に、彼は核心の世界最高峰の試合に參加する資格を獲得します。この強い選手をおめでとうございます！！”主持人也在反應過來之后立刻拿著話筒道，說完便開始鼓掌。現場的日本觀眾們，這時也才都開始鼓掌起來。
（日語翻譯：這，真是讓人意外了，不過，還是讓我們恭喜一下，這位來自中國的凌寒選手。恭喜他獲得了日本第三屆核心個人巔峰賽的冠軍，同時，他將獲得參加核心世界巔峰賽的資格，讓我們恭喜這位強大的選手！！）
只不過，雖然所有現場觀眾都在鼓掌，但要說激情和熱烈，可就沒那么厲害了。畢竟凌寒是中國選手，中國選手擊敗他們日本最強的大神，這多少還是有些丟日本玩家和職業選手的面子的。
如果，此時是風田星遠擊敗了凌寒，那歡呼聲和鼓掌聲絕對可以比熱鬧五倍不止。
只不過，贏的不是風田星遠，而是凌寒。
凌寒和風田星遠這個時候也都離開了選手席，凌雨作為隨行翻譯，這個時候也能上臺。凌雨登上比賽臺，而凌寒和風田星遠則是站在比賽臺中央，再次握手。
“おめでとうございます。”風田星遠握手笑著道。（日語翻譯：恭喜你。）
凌寒這句話聽得懂，還不等凌雨走過來，凌寒就回答了：“ありがとうございます。”（日語翻譯：謝謝。）
凌雨這時也走了過來，風田星遠看到凌寒的翻譯來了，于是也對凌寒說起了英文aintheworldsummit，Icanhaveagoodlookattheexcitementyoubrought.”
（英語翻譯：你很厲害，非常的厲害。真的很難想象，中國居然突然可以出現你這樣一位強大的選手。如此的話，雖然這次的世界巔峰賽我是沒機會參加了，不過，我卻可以好好的看一場熱鬧了，你帶來的熱鬧。）
凌雨也在一點一點的朝凌寒解釋，凌寒聽完后笑著道：“哈哈，或許吧。”
凌雨隨即用英語朝風田星遠轉述這句話。
風田星遠笑著道。（英語翻譯：你一定會的，期待下次和你的交手。）
凌雨翻譯，凌寒也笑著道：“嗯，我也期待著。”
凌雨再把凌寒的話翻譯給風田星遠，風田星遠聽完后笑了笑，兩人的手隨即分開。然后，風田星遠背著鍵盤包，微笑著朝現場觀眾揮了揮手，下場。