現在因為讀者都是剛剛去看書，被翻譯的多的也就那么寥寥幾……十……可能百？本。
“本章金說”，并不是對所有的書都開放，李亢參考了一航暢讀app的做法，只對一部分優選書開了這個功能。
但是這個優選并不是由官方來選，它功能是需要條件激活的，激活條件就是有章節的本章說達到500條時，這本書的本章說才可以參與評選。
隨后就是安排時間了，當然是越熱的書，評選時間越靠前。
所以本章金說這個東西，本質上就是鼓勵大家在本章說踴躍發言的。
啟點也是打著以低廉的價格拿到讀者認同的翻譯的想法，才有了這個活動的。
順便嘛……一條只用給十美分，但是參與的人訂閱數……咳咳咳咳。
現在還有大量的書沒被翻譯，只要能得到官方蓋章，蓋上一大堆“金”字兒，就能白嫖、不對，不花自己的錢看好久的書了。
每本書的評選時間不同也是為了方便大家，因為讀者雖然不少，但是具有能把華文翻譯成當地語言能力的人卻不多。
而且單單翻譯還是不夠的，還得翻譯的好，翻譯的有趣……無形中還真的挺有難度的，這一毛錢，其實不好掙！
但是即便如此讀者們卻樂此不疲，有的外國人甚至在書評區留言，說自己是抱著字典一點點翻譯的，希望能拿到獎勵。
這錢對他們來說倒是小事，主要是喜歡書。要能在喜歡的書章評下掛上金燦燦的特別本章說，那是多么大榮譽呀。
尤其是名聲最大的白楊，大數據顯示，足足有一半兒人跑著去她書底下留名了。
為了不耽誤別的書評選，避免人把精力都消耗在白楊的書底下，啟點決定把他書被放在了第一批評選名單里。
讀者的翻譯其實也就那樣，說壞不壞，說好……也算不上有多好。
雖然逗比網友偶有妙語，但是整體水平肯定不如專業人士了。
可是大家就是認同這種方式，也樂于參與其中，這大概是自家人干的就是好的那種感覺吧。
或者說，這是DIY的樂趣？
于是接下來的一幕就精彩了……
棒國和太島國由漫畫入坑轉為書粉的死宅們，幾乎刷爆了評論。
因為作者并沒有對接國際版，其中的一切都是啟點包辦，所以最近客服那邊相當熱鬧，人手嚴重不足。
以前國際版總用戶都沒有多少人，用戶越少，人均成本就越高，所以也就造成了啟點國際版那超高的訂閱價格。
講良心，即便是那個價格，啟點還是在虧錢玩兒國際版，直到最近才有了轉機。
不過雖然是在虧錢，但是他們也還是在盡量維持著，有些東西并不只是用錢來衡量的，它存在的意義遠比實際收益要重要，這代表著啟點走向了國際。
畢竟這個東西聽起來就很有逼格，也確實是啟點未來的戰略布局之一。
只是這個“布局”布了多年，賠錢也賠了上千萬，現在才終于突然發力。