翁果岱醒來后顯得激動又痛苦，捂著自己心口，不停地怒吼。
只是此時他用的是蒙語，朱翊镠也聽不懂，但翁果岱的憤怒溢于言表。
朱翊镠輕手輕腳進來，翁果岱還沒有察覺，依然不停地叫嚷。
看來，正如軍醫所說，只要醒來就會脫離危險，死不了。
“他在說什么？你聽得懂嗎？”朱翊镠輕輕問看見他來的一名軍醫。
“略懂一二。”
“翻譯過來聽聽。”
“遵旨。”
這樣，那名軍醫充當翻譯，翁果岱怒吼一句，他就翻譯一句。
“到底是誰想殺我？”
“為什么？”
“為什么不光明正大地來，而要偷偷地下黑手？王八蛋？”
“到底是誰？是誰？”
“……”
反反復復就是這幾句。
朱翊镠走過去，“你醒了？”
翁果岱立馬停止謾罵，改用蹩足的漢語：“是你叫他們救我的？”
“廢話，沒有朕的指示，誰敢救你？”
“多謝！為什么要救我？”
“朕原本就沒想你死呀。”
“我明確反明，反對你推行的民族政策，還率領族人抵抗，你不是恨不得我死嗎？還不止說過一次，將我一刀剁了呢，又何必救我？”
“朕一直在強調，是你不了解朕，不理解朕的用心良苦罷了。殺人、出兵征討都不過是最后的辦法。”
“這次我欠你一條人命，先記著，將來有機會一定還。但一碼歸一碼，你休想讓我帶領我們族人入籍大明。”
“你，還能領導你們族人嗎？”朱翊镠看似漫不經心地問道。
“你這話什么意思？”翁果岱不由得神情一緊，盯著朱翊镠，仿佛也不在乎心口處的傷痛不痛了。
“是誰想對你下黑手，難道你真的沒有想過嗎？”朱翊镠道。
“……”翁果岱沉吟不語，眉頭緊蹙。
“你被人放冷箭，箭上還有毒，又是正中你心口，倘若不是我們軍醫救治及時，為你清洗驅毒，這會兒想必你已經死了。”朱翊镠不緊不慢地說。
翁果岱點了點頭，這個他承認，所以才說欠朱翊镠一條人命。
“你不會懷疑是朕這邊人干的吧？”
“不會，倘若你們想殺我，根本用不著這么麻煩，我被你們擒來，隨時隨地都可以取我性命。”
“你知道就好。”朱翊镠欣慰地點了點頭。
“還有，雖然當時我也沒看清，箭到底是何人所放，但因為我中箭的部位是心口處，當時我面對的是我們部落的大軍，所以基本能確定是我們部落中的人所為，只不知是誰。”
“既然你想到也斷定是你們部落中人所為，那你還怎么領導你們部落？”
“部落中又不是所有人都對我忠心耿耿，就像你這大明之主，難道敢保證大明所有子民都對你忠心不二嗎？
“這個當然不敢保證，但你似乎也沒有領會到我到底想說什么。”
“想說什么？”
“你不覺得你已經失去了對科爾沁部的領導權嗎？或者更明確地說，科爾沁部也許已經決定放棄你了，而另外再選擇一位新首領。”