斯蒂夫抬頭看了阿爾文一眼，苦笑著說道：“也許你說的對，我要好好的想一想。為什么這個世界還會需要我這樣的一個老兵？我甚至連手機都用不好！”
阿爾文瞄了一眼敞開的門口，馬路對面的幾個生面孔。
冷聲說道：“斯蒂夫，你得分清楚，需要你繼續的事業，是需要你去做主導，還是僅僅是需要一個身手還算不錯的落伍老兵？
如果是前者，那我會勸你去試試，說不定你會喜歡！
如果是后者，換做我是你，那我會把那個勸我的人的心掏出來，看看它的顏色！
伙計，我們是有血有肉的人，不應該成為工具。”
斯蒂夫苦笑著搖頭，說道：“你不明白的，阿爾文，有些人把國家和事業看的比生命還重要。
我錯過了和她生命當中的最后一支舞！
如果這個世界需要我，我沒法兒坐視不理。”
阿爾文重重的頓了一下酒杯，有些激動的說道：“那就等這個該死的世界真的需要你的時候，在去做那份該死的事業！”
說完阿爾文沖到門口，用力的將酒杯砸向了馬路對面的一輛車。厚實的酒杯將車窗砸開了一個大洞，露出了幾張驚慌的臉。
“滾出地獄廚房，你們這些婊子養的！”阿爾文沖車里的人憤怒的吼叫。
斯蒂夫回頭看了一眼，有些頹喪的喝掉了酒杯里的威士忌。他不太知道怎么面對用保護的名義監視他的人。他有些迷茫，似乎阿爾文說的有道理，但是，那是卡特～
看著阿爾文發了這么大的脾氣，金妮沖到門口，抱著爸爸的大腿，沖著馬路對面滋著牙齒發出憤怒的“嗚嗚”聲！
阿爾文見了，搖頭失笑的把小姑娘抱起來，在她的臉上親了一下，真是個好女兒，會幫爸爸打架。就是老學著索爾“嗚嗚”的低吼就不好了，咱們是淑女啊！
尼克小跳著來到斯蒂夫身邊，小大人似的拍拍斯蒂夫的胳膊，說道：“伙計，你怎么了？阿爾文很少這么生氣，你是不是惹麻煩了？”
斯蒂夫低頭看了看尼克，在他的腦袋上揉了揉，說道：“阿爾文是個好伙計，那些人，確實是我惹的麻煩，我很抱歉！”
尼克很豪氣的揮揮手，說道：“沒關系，伙計，這里是地獄廚房，沒有人能找和平飯店的客人的麻煩。我說的！”
斯蒂夫被尼克的話給逗笑了，笑著跟他擊了個掌，說道：“是的，老兄，這里是和平飯店！
尼克很滿意斯蒂夫的反應，接著說道：“我說真的，伙計，阿爾文會保護這里的安全。你如果有麻煩，可以住在這里，我爸爸的房子還有幾間空房間，我們可以討論一下球隊明年的戰術。
如果可以的話，明年球隊的比賽，你得讓我走在最前面帶隊進場。”
斯蒂夫有些感動，有些好笑的看著眼前的這個小子。
在次給自己倒了一杯威士忌，一飲而盡，似乎給自己做了一個決定！
“也許阿爾文說的對，當世界需要我的時候，我義無反顧，其他的時候我還是想過我自己的生活！
我的戰爭早在幾十年前就結束了！”