羅伯特特地通知了我一聲，他今天要提早打烊，我得快一點過去，哦～你記得把火雞給處理好，今天的客人可是個大家伙！”
老帕克笑著站起來，在威廉的肩膀上拍了一下，笑著說道：“小子，炮制火雞可是個枯燥的活兒，你可以在這里看一會兒電視，據說今天有田納西和阿肯色的比賽。”
威廉摸著自己滿頭的小臟辮，有些不確定的看著梅嬸嬸說道：“需要幫忙嗎？梅嬸嬸！
今天是圣誕節，但可不是上街的好日子！
地獄廚房的圣誕節總是會變得格外的危險！”
梅嬸嬸看了一眼老帕克，然后開心的跟威廉擁抱了一下，說道：“別擔心，這里離阿爾文的街區并不遠，沒有人會在這里搗亂的！”
威廉有些堅持的搖了搖頭，說道：“您從來沒有真正的了解這里，那些吸昏了腦子的癮君子什么都能干的出來。我覺得讓我陪著會好一點！”
說著威廉還向著梅展示了一下自己粗壯的手臂，說道：“最少我能幫你拎著東西，我很有力氣！”
梅嬸嬸沒有在拒絕一個熱情的小伙子的好意，她開心的擁抱了一下威廉，笑著說道：“好吧！你會是個合格的搬運工的，也許我可以把我們家下周的生活用品一起買回來。
老帕克可是個懶惰的家伙，彼得也是！”
威廉看了一眼目不斜視、充耳不聞，對于梅嬸嬸的抱怨仿佛早已經習慣了一樣的老帕克，有些好笑的對著梅嬸嬸說道：“如果你需要有人幫忙，下次你可以叫我。我很樂意為您效勞，夫人！”
梅嬸嬸高興的在威廉的胳膊上拍了一下，笑著說道：“那我們趕緊出發，也許我們可以買一點新鮮的水果回來，我晚上會做一些拿手的蘋果派。
你一定要嘗一嘗，你是個好小伙子！”
說完梅嬸嬸就率先朝著門外走去，威廉沖著老帕克做了一個鬼臉，小跑著跟著梅嬸嬸一起出了門。
梅嬸嬸和威廉離開了沒多久，一輛風塵仆仆的皮卡車停在了老帕克的房子門口。
一個帶著棒球帽的龐大的身影從皮卡車上面下來。
老帕克的鄰居，一個瘦小的黑人老頭看到了從皮卡車上下來的大個子，突然大笑著叫道：“嘿～big扎克，你昨天的比賽我看了，你把“長角牛隊”的四分衛撞哭了！
干的漂亮！侵略者、侵略者～”
扎克聽到老頭子在叫喊著自己球隊的名字，開心的揮了揮手，說道：“厄爾，你最近還好嗎？
你那個癮君子兒子如果還回來跟你要錢，你就告訴我，我替你去揍他！我放假了，會在這里多待幾天！”
厄爾略微有些佝僂著身體，笑著擺了擺手，說道：“哦～一個大學足球明星進警察局可不是一個好的選擇！
小子，既然回來了，就好好的享受你的假期，沒人會來找我的麻煩了！”
說著老厄爾一邊轉身往自己的房子里面走，一邊輕輕的說道：“沒了～”
老帕克聽到了門口的動靜，開門走出來，看到了扎克，大笑著走過去跟他用力的擁抱了一下，然后用力的捏了捏扎克的肩膀，說道：“好小子，你看起來更強壯了！我還以為你要晚上才能來這里！”