然而“為國爭光”的榮耀僅僅持續了24秒，葉塵突然想起了什么，他臉色驟變，忘記了向遞紅牛的女生要QQ號，反而問道：“現在幾點了？精確到分！”
分！”紅牛女生回答道。
“我X！”葉塵3人恍然大悟，一齊爆了粗口，嚇得紅牛女生不知所措。
他們趕緊向考場瘋跑，然而趕到考場時已經是3點20分，他們被考官拒絕入場。
葉塵等人苦苦相求，就差跪地喊上帝了！然而考試的規則是開考15分鐘后就不得入場，他們已經遲到了整整20分鐘，如同3分球絕殺超時，考官搖搖頭比裁判還要鐵面無私，葉塵3人最終還是沒有進入考場。
聞訊趕來的班主任氣得當場就甩了葉塵一記價值1萬RMB的耳光。
回到家后，葉塵又是被父親一頓恨鐵不成鋼的暴揍，母親更是氣得當場暈厥。
葉父一氣之下立下了誓言：“再讓我看見你打籃球，就打斷你的狗腿！”
葉塵也是狠狠“加罰”了自己幾個耳光，當著眾人的面立誓：“再打籃球我葉塵就不是人！”
聶云凡和李傲情況就好多了，二人當了十幾年的學渣，沒人指望他們考大學，家里甚至還等著他們趕緊畢業，出門打工掙錢補貼家用呢！看來學渣也有學渣的好處。
半個月之后，高考成績出來了，英語0分的葉塵總分為505，這個分數在其他省份也許夠用，然而在高考地獄難度的江南省，比本科線低了1分。這就好比NBA里的西強東弱，東部38勝排第八打季后賽，而西部48勝排第九去釣魚，葉塵不幸地當了回樂透冠軍。
他默默地收起那張分數條：語文118，數學136，理綜251，英語0分！
......
葉父和班主任都勸葉塵復讀，來年再考，然而葉塵卻拒絕了！
他并不是在跟自己賭氣，而是家里實在窮得叮當響，再復讀的話只怕叮當都不響了。而且，對于復讀這個事，就好比戀人分手了之后再復合，葉塵不認為這是一個很好的選擇。
由于深受英語0分的打擊，葉塵的心理開始變得無比脆弱、敏感，他覺得親友們看待自己的眼神都產生了變化，似乎誰都在背后議論自己，只是羨慕變成了嘲諷。
葉塵腦子一片空白，他只想趕緊離開家，找一個地方去治療自己內心的創傷。對于未來，葉塵一時想不到好的規劃，他打算先與聶云凡、李傲一起跟著泰叔到瀘州的建筑工地去打工。
樂透冠軍釣魚消愁，而葉塵準備搬磚解憂，至于以后？以后可能繼續搬磚！
葉父篤定葉塵吃不下建筑工地那個苦，認為用不了多久自然會回來上學，而且讓葉塵先去工地吃點苦頭、長點記性對他未嘗不是好事，所以并未阻攔。
泰叔則很無奈，教這群兔崽子打球也就算了，還要教他們搬磚！
之后，張泰、李傲、聶云凡和葉塵四人就住到了現在的建筑工地工棚。
葉塵的大學夢，因為打了一場球而崩塌，這讓他陷入了無限的悔恨和自責，“打球誤事”的思想在葉塵的心里深深地扎下了根。他開始變得沉默寡言，而且性情也變得越來越暴躁，只要有人跟他談起籃球，就如同戳中了他內心的傷疤，立馬翻臉不認人，輕則破口大罵，重則拳腳相加。