17日晚上，土倫的碼頭，英格蘭、西班牙、那不勒斯的船只一片混亂，士兵、水手倉促地將從各種物資搬運到船只上。他們的司令胡德中將為了保全艦隊，已經下達了張帆撤退的命令。
“水手們，動作都快點，今晚就要離開土倫了！”
“英格蘭的士兵們，保持安靜，別讓法蘭西人知道我們撤退了！”
皇家艦隊的阿伽門農號，艦長納爾遜上校在甲板和船艙內來回奔走，檢查這艘船只的準備情況。
他們在土倫獲得了一些戰利品，但是死傷了大量的士兵。
夜色漆黑，大雨還在土倫無休止地落下。
這個白天法蘭西革命軍沒有發動大規模的攻勢，他們因為凌晨強攻馬爾格雷夫堡以及其他的堡壘而身心疲憊，正在休整。
但這是風暴前的平靜，法蘭西軍隊在準備18日的攻勢。
胡德中將和其他的聯軍軍官察覺到了法蘭西人的計劃，17日下午召開軍事會議放棄土倫，到了晚上他們的軍隊退出土倫周圍所有的炮臺和堡壘，集結在碼頭撤退。
成千上萬土倫保王黨分子擠在碼頭，他們被反法聯軍維持秩序的士兵攔截。
“你們要放棄我們、放棄土倫？！”
“叛徒，你們是叛徒！”
“請帶上我們，要是落入革命軍手中，我們會被送上斷頭臺！”
保王黨分子沖擊聯軍士兵組成的防線，他們有些人發出哀嚎，惶恐不安。
整個土倫被恐怖、慌張、混亂所籠罩。
一個英格蘭少校在碼頭對保王黨分子說道：“各位，船只的空間不夠，我們沒法帶走那么多人。如果明晚土倫還沒有淪陷，我們會再派船來接走你們。”
“騙子！英格蘭人的話最不可信！你們的士兵全都撤走，土倫根本就守不住一天！”
“我們當初就不應該相信英格蘭、西班牙人！”
保王黨分子躁動，他們急著想要逃離這座即將“淪陷”的城市，還有人因為擁擠不幸掉入冰冷的海水中。
納爾遜在阿伽門農號的甲板上看著喧鬧的碼頭，隨著土倫失守，土倫的保王黨分子注定要被拋棄了。
“船長，司令下達了撤退的命令，我們該出發了。”
“現在的風向是強烈的東南風，實在是不利于出海……張帆、起錨！”
納爾遜顧不得碼頭嚴重不安的保王黨分子，他讓水手頂著東南風起航，逃離土倫港。
最后一批西班牙、那不勒斯人也上船逃走，只剩下一群土倫保王黨分子。
“我們被欺騙了……！”
絕望的保王黨分子對自己的前途不寒而栗。
反法聯軍連夜倉皇逃竄，他們在17日凌晨的戰斗中傷亡了2000多人，最讓聯軍動搖的還是馬爾格雷夫堡和克爾海角的丟失，整個聯軍艦隊完全置于拿破侖的火力覆蓋下。拿破侖已經開了幾炮警告英格蘭皇家艦隊，如果他們不離開，那么英格蘭將會為了一座土倫城而喪失他們最引以為豪的皇家艦隊。