看著靠近的阿爾東，陸恪笑呵呵地拍了拍他的肩膀，“怎么樣，要不要和我一起訓練？上一周，帕特里克還吐槽，你的防守卡位著實太糟糕了，簡直不能看。”
作為首輪新秀，阿爾東被寄予厚望。但賽季開始之后，以輪換球員登場的阿爾東，表現卻始終沒有能夠跟上職業比賽的節奏，只能說是勉強達到水準，不至于被稱為水貨，卻也沒有能夠達到預期高度。
現在，球隊內部也一直在督促阿爾東跟上訓練節奏。不過，阿爾東看起來嘻嘻哈哈、平易近人，但耳朵卻非常硬，始終聽不進去，就好像大部分黑人球員一樣，職業態度確實是需要改進。
阿爾東立刻就皺起了眉頭，仿佛看到了教導主任一般，捏著鼻子，一路小跑地轉身離開了。即使沒有任何話語，活靈活現的動作也還是讓大家爆笑起來。
“斑比，你需要洗澡一下了，你現在看起來，就像是剛剛從污水池里爬出來一樣。”防守組之中的新秀球員科林-瓊斯揚聲喊到，他得到的則是陸恪高高豎起的一根中指。
“注意，所有人都注意一下。”在一片哄笑聲之中，教練的聲音完全被淹沒其中，鮑比-恩格拉姆不得不吹響了口哨，“嗶嗶嗶”的聲音打斷了訓練場之上熙熙攘攘的喧鬧，所有人都順著聲音看了過去，然后就看到了球隊大佬們齊聚一堂——
吉姆-哈勃、帕特里克-威利斯、大衛-阿肯斯和喬納森-古德溫，四個人前前后后的魚貫而至，看起來就像是閃亮登場的偶像組合。一位主教練，三位球隊隊長，同時登場，一個個困惑的問號油然而生，氣氛也漸漸緊繃起來。
站在場邊的其他教練組也都紛紛都迎了過去，朝著四個人投去了詢問的視線，不明所以。
不過，此時似乎不是交流的最好時機，三名隊長與教練組成員們稍稍落后了一步，紛紛聚集在一起，交換著眼神，只有哈勃一個人往前邁了一大步，吸引了所有視線。
“球隊所有人都到齊了嗎？”哈勃揚聲說道，同時掃視了一圈，嘟囔著，“還差一些人，不過，沒有關系了。”
周三的訓練本來就不是太過嚴苛，陸陸續續地前后抵達訓練場，并不是太嚴重的事；更何況，現在距離正式恢復訓練也還有一刻鐘所有的時間，球員沒有到齊，這是正常的。
“剛剛經歷了休賽周之后，接下來我們又要投入繁忙的比賽之中了，請每一位球員都集中注意力，不要掉以輕心，我們現在的位置很好，但并不是安全的。我想要進入季后賽，而且不是到此一游，我希望能夠更進一步，那么，下半個賽季，我需要所有人都竭盡全力。”
這是第一次，哈勃在加盟舊金山49人之后，正式地表達了本賽季的目標和愿景。季后賽，而且不僅僅只是季后賽；如果是常規賽開始之前，估計所有人都認為哈勃好高騖遠，但現在，情況卻截然不同了，不僅沒有嗤之以鼻，而且雄心壯志還油然而生。
“所以，我們需要團結起來。”哈勃稍稍停頓了片刻，沒有太多猶豫，“剛才，我和球隊的三位隊長經過商量，達成了一致的結論。從這一周開始，也就是常規賽第八周開始，進攻組的隊長將由陸恪擔任。”