泰德-吉恩安靜地躺在病床之上，手臂和大腿纏繞著繃帶，但不是想象之中的笨重石膏，也沒有眼花繚亂的支架，只是最為輕便簡單的包扎，那云淡風輕的模樣，看起來似乎僅僅只是擦破了一點皮而已。
“嘿，家伙，你是過來探病？還是過來舉辦簽名會的？”吉恩那擠眉弄眼的表情也顯得有些滑稽，甚至還有心思開玩笑，所有一切細節都顯示著，他的狀態遠遠沒有想象中那個糟糕。
但陸恪知道，這是一個假象。腦震蕩絕對不是表面那么簡單的。
“簽名會？我想，你低估了我的人氣和影響力，如果是簽名會，至少需要更換一個百倍大的場地，否則球迷就要擠不進來了。”陸恪輕輕挑了挑眉，一副得意洋洋的模樣，似乎正在狂妄自大地炫耀著。
吉恩無語地翻了一個大大的白眼，“我知道，我知道，入選了職業碗，自然是不同了。”
陸恪抿了抿嘴角，夸張地瞇起了眼睛，做出了戲劇化的一個浮夸表演，“所以，我們現在是進入了互夸模式嗎？接下來，是不是輪到我來稱贊你，因為你也入選了職業碗？”
吉恩沒有說話，而是攤開了雙手，一副坦然接受所有贊譽的模樣。
陸恪啞然失笑，鄭重其事地說道，“恭喜，恭喜入選職業碗！接下來一步，全美一隊或者全美二隊，怎么樣？有信心嗎？”
“當然！”吉恩毫不猶豫地點點頭，“接受挑戰！”停頓片刻，吉恩接著說到，“你什么時候飛過去火奴魯魯？你打算參加技巧賽嗎？這可是你的舞臺，真正地展示自己的花樣技藝。”雀躍的話語可以清晰地感受到他的好奇。
“今晚的飛機。”陸恪在床尾的另一側，安坐了下來，“一會我到父母家去吃午餐，隨后就前往機場。技巧賽，我應該會參加，萊赫說，這是一個結交朋友的場合，四分衛之間可以多多交流，在賽場之上，我們是對手，但賽場之外，我們卻不一定是敵人。”
“那我就好好期待了。”吉恩流露出了躍躍欲試的期待感，“遺憾，職業生涯第一次入選職業碗，我卻要缺席了。”吉恩用眼神示意了一下自己的傷勢部位，眉宇之間漸漸地落寞了下來，“那些頂級球員們，以傷病為借口，避免旅途奔波和潛在傷病；而我想要出席職業碗，卻不能登場。”
吉恩輕輕嘆了一口氣，再次抬起視線，神情再次變得輕快起來，看向了陸恪，“所以，好好在那個舞臺之上展示自己，說不定，技巧賽結束之后，你就可以收獲幾個廣告贊助代言了。到時候，你就成為聯盟的另外一個代言人了。”
盡管吉恩的語氣無比輕快，但陸恪還是可以感受到深深的遺憾，這一次，他沒有露出笑容，而是深呼吸了一口氣，轉移了話題，在舌尖打轉的話語無比晦澀，卻終究還是吐露了出來，“抱歉，泰德，我們沒有能夠贏得這場比賽的勝利。”
吉恩露出了一抹苦澀的笑容，輕輕聳了聳肩，“當然，沒有人喜歡失敗。你不喜歡，我不喜歡。我想，伊萊-曼寧也不會喜歡。但，我們都竭盡全力了，沒有留下遺憾，這就足夠了。所以，不需要道歉，你沒有欠我什么。”