陸恪也點點頭再次強調了自己的想法是多么“正確”，“泰德，我沒有辦法給出一個時間，傷病到底什么時候會好，又或者，傷病到底會不會好，老實說，我自己的屁/股都還沒有擦干凈呢，我不認為我有解決別人問題的能力。”
如此直率的表述方式讓吉恩忍不住就笑了起來——其實，這不是一個好笑的話題，陸恪的手臂傷勢確實是一個問題，不嚴重，但客觀存在，這可是維系著舊金山49人季后賽前景的關鍵之一，但陸恪那爽朗而坦然的表達方式，卻讓這個嚴峻的問題充滿了喜感。
“但我可以確定，無論是什么時候，我們都與你同在，除了我之外，我們還有一整支龐大的隊伍呢。此時不充分利用的話，還要等什么時候呢？錯過了，可是就沒有機會了！”
陸恪挑了挑眉尾，明明話語是在說一件事，而表情卻又是在說另外一件事，簡單的話語就變得充滿深意起來。在浮想聯翩之中，吉恩就忍不住哧哧地笑出聲來。
“如果來不及了，你也會陪伴著我們，一起站在賽場上征戰，記得嗎？你是舊金山的一部分，無論是失敗還是勝利，你都需要和我們一起承擔；但我真心地希望，你最好還是快點康復，我可以用得上十九號球員的一點點幫助，否則很多戰術都沒有辦法打開，這也是無比煩人的事。所以，拜托你多努力努力，而不是坐在這里學習X教授，用腦子戰斗，好嗎？”
那輕松詼諧的話語，搭配陸恪惟妙惟肖的一個白眼，頓時就變得鮮活起來，吉恩的沉悶心情也徐徐明亮了起來。
雖然內心深處依舊沉甸甸地壓著一塊巨石，在復查完成之前，始終都沒有辦法完全松懈；但正如陸恪所說，他不是一個人，從以前到現在都不是，他沒有必要一個人坐在這里自怨自艾，把所有隊友都擋在門外。
“我沒有辦法成為X教授，但我覺得，你就是典型的X教授。”吉恩的聲音也再次輕松起來，跟著陸恪一起開玩笑。
陸恪撇了撇嘴，“等等，你這是在嫌棄我的口袋腳步不夠靈活嗎？”X教授是做輪椅的。
“哈哈，這是你的理解。”吉恩還試圖耍嘴皮子一下，但隨即就意識到，他面對的敵人可沒有那么簡單，于是立刻就“沒有骨氣”地舉起雙手，做出了一個投降姿態，“我不是故意的，真的，我絕對不是故意的。”
“叩叩”，門口傳來了敲門聲，得到了吉恩的許可之后，來人顯現出了身影，是護士，前來為吉恩拆除吊瓶。
接下來就是一套醫院流程，全部流程結束，吉恩也就可以離開醫院了，后續的事情都將返回舊金山處理。
在主治醫生辦公室找到了沃爾特，他正在與醫院相關部門完成溝通，確定吉恩的所有檢查資料全部都寄送回去舊金山；而后又在一樓大廳找到了哈勃，他正在看著電視屏幕發呆，顯然是正在思考著季后賽的陣容安排問題。
“等等，我們需要讓前臺呼叫一輛出租車嗎？”四人同行，但其他三個人都是滿臉兩耳不聞窗外事的模樣，陸恪有些無奈，即使不情愿也不得不主動充當起“老媽子”的角色，友情提醒一下：醫院門口可不見得能夠攔到出租車。
哈勃依舊沉浸在自己的思緒。
吉恩的思考速度有些跟不上。