陸恪立刻就快步小跑了過去，蹲在了斯坦利的面前，連聲詢問到，“你還好嗎？需要沃爾特過來嗎？”
斯坦利察覺到了陸恪的緊張，連連擺手表示了否認，“我沒事，我沒事。我只是需要一點時間喘氣。”甩了甩右手，剛剛被馬修斯踩了一腳，指尖現在有些麻木，但疼歸疼，應該沒有受傷，只是體力消耗非常嚴重，他需要一點時間緩一緩。
抬起頭，斯坦利朝著陸恪擠出了一個笑容，卻比痛哭流涕還要難看，“抱歉，斑比，我真的有些堅持不住了，沒有能夠為你爭取到更多時間。”作為陸恪的盲側守護者，保護陸恪是他的責任，但第四節比賽的表現，著實太過糟糕，斯坦利甚至不敢抬頭直視陸恪的眼睛，他沒有能夠完成自己的工作。
看著斯坦利那滿頭汗水的蒼白臉色，通紅的右手手指正在無法抑制地微微顫抖著，陸恪的鼻子就微微有些發酸，但他還是展露出了一個大大的笑容，“不過，我還是找到辦法完成傳球了，螃蟹達陣了。但比賽還沒有結束，接下來我們可能還要再次登場，下一次，你最好把屁/股快速移動起來，我的盲側還需要你做擋箭牌呢。”
斯坦利此時連開玩笑的力氣都沒有了，笑容在眼底涌動著，嘴角試圖上揚起來，卻終究還是沒有能夠展露笑容，“走吧，我們最好離開球場，否則裁判就要過來趕人了。”然后斯坦利就可以看到自己面前出現了兩只手，一只手是陸恪，另一只手則是魯帕蒂。
斯坦利沒有多說什么，分別抓住了兩位隊友的手，艱難地站立起來，然后一步一步地離開了球場。
明眼人都可以看得出來，舊金山49人現在正在面臨著困難，但奇妙的是，舊金山49人一側的場邊氣氛卻絲毫沒有收到影響，在疲倦和傷病的折磨下，球隊上上下下更是擰成一股繩，爆發出了難以置信的能量，士氣正在一點一點地抬頭攀升。
阿肯斯率領的特勤組再次登場，穩健地完成了附加分踢球，再次將比分拉開，“38：45”，舊金山49人重新拿回了領先優勢。
球場內外，電視機里外，屬于舊金山那股特有的韌勁與強硬，正在顯露崢嶸。
而坐鎮主場的綠灣包裝工也不甘心讓對手專美，全場球迷爆發出了山呼海嘯式的應援，那滔滔不絕的巨浪一波接著一波響動著：
“進攻！啪啪！”
“進攻！啪啪！”
整齊劃一的呼喊在空氣中源源不斷地激蕩出聲波音浪，所有視線都朝著綠灣包裝工進攻組投射了過去，萬眾矚目之下，阿隆-羅杰斯登場了！
正如賽前期待一樣，這兩位聯盟最高薪的年輕四分衛，毫無疑問地成為了全場比賽的最大矚目焦點，在球隊整體狀況都出現明顯起伏的狀態下，他們雙雙扛起了隊伍的前進重任，幾乎是憑借著一己之力扭轉了局勢，并且將這場火花四射的外卡賽對決推向了歷史新高。
羅杰斯，陸恪；陸恪，羅杰斯。
現在，陸恪再次將比分超出，然后就再次輪到羅杰斯登場了！