“停下！全部都停下！”拉塞爾終于失控了，雖然沒有罵粗話，但情緒還是脫韁了，就這樣被記者逼瘋了，“這難道是舊金山49人的新聞發布會嗎？為什么我沒有接到通知？你們是不是全部都失心瘋了？如果沒有關于西雅圖海鷹的提問，我就先離開了。”
拉塞爾真正地爆炸了。
現場記者們面面相覷，不是驚愕，而是欣喜，今天這場新聞發布會真的收獲太大，如同寶藏一般。
現場終于稍稍安靜了片刻，拉塞爾長長地吐出了一口氣，世界總算清靜了。
但這份安寧僅僅持續了不到三秒，又有聲音竄了出來，“拉塞爾，你現在甚至不愿意提起陸恪的名字，而且還情緒失控，這是不是意味著，你的‘斑比恐懼癥’已經開始向場外蔓延，并且影響到你的日常生活呢？”
這……都行？
拉塞爾朝著聲音來源投去了視線，然后就看到了杰伊的模樣——杰伊的表情沒有太多變化，依舊是一副冷血殺手的模樣，就這樣冰冷而殘酷地一步一步把拉塞爾逼迫到了死角，那種憋屈直接讓人無法呼吸，就好像……就好像魔鬼一樣！
拉塞爾的腦海里只聽到“砰”的一聲，然后理智就完全決堤了。
“你才是神經病，你全家都是神經病！我才不在乎斑比到底是誰！我將狠狠地擊敗他！我將直接碾壓他！徹徹底底把他摧毀！你聽到了嗎？他就是一只螻蟻，他根本就沒有任何能力，我會碾死他！就好像對待螞蟻一般！讓他一敗涂地！讓他甚至不敢站在球場上！只要來到世紀鏈球場就會做噩夢！我要讓他下地獄！見鬼的地獄！你明白嗎？這就是我的話，現在就留在這里了，你們全部聽到了嗎？”
滔滔不竭地把所有怒火全部宣泄出來之后，拉塞爾環顧了一圈現場，對著不同方向的記者分別喊道，“滾開！滾開！滾開！全部都滾開！你們這群只會跪舔斑比的血蛭！這是我的主場！這是我的地盤！你們全部都記住：在這里，我才是唯一發號施令的男人！你們最好閉上嘴巴，祈求那家伙能夠堅持到全場，否則最終他就會成為一只流浪狗！狼狽不堪地逃離這里！永遠都不敢再出現在西雅圖的地界！”
繼謝爾曼之后，拉塞爾也崩潰了，口沫飛濺地怒吼著，沖動之下，他甚至不知道自己正在嘶吼著什么，只是憤怒，把所有憤怒都釋放了出去，他甚至握緊了拳頭，一下接著一下地狠狠砸著演講臺，表達自己的情緒重錘，浩浩蕩蕩地席卷全場，把聲勢推向了極致，火山就這樣被徹底引爆噴發了起來。
全場，鴉雀無聲。
拉塞爾終于心滿意足了，因為世界終于安靜了，然后他再也沒有停留，徑直轉身離開了新聞發布廳。
待拉塞爾離開之后，現場的記者們互相交換了一個視線，卻不是恐懼也不是憤怒，更不是狼狽窘迫，完全不是拉塞爾或者謝爾曼預料之中的反應，眼底不由紛紛顯露出了喜悅和亢奮——
這就是他們所等待的！