如今，這個‘假凱撒’正在對軍隊進行‘改革’。陛下，這正是拉法耶特打算彌補自己的弱點的行動。如果他能長久的控制陛下，那他說不定就有真正的控制住軍隊的那一天。到那時候，假凱撒就能變成真凱撒。也許拉法耶特的確是真誠的希望實現君主立憲，但是在這樣的局面下實現的君主立憲，卻是對國王陛下極為不利的君主立憲。因為任何契約的持續，都有賴于雙方的相互敬畏。議會已經展示過自己的力量，而國王從來沒有展示出任何力量。在這樣的契約中，議會成了高高在上賜予的一方，而國王呢，幾乎成了乞丐。這樣的立憲制是無法持久的。在議會中總會有人試圖用更極端的方式來吸引目光的，而侵辱國王就會成為他們嘩眾取寵的最佳方式。這樣下去，最后，他們就會問：‘我們為什么需要一個國王？’
但是英國的君主立憲卻不是這樣的。英國王室在很多方面都展示過自己的力量，議會和國王相互都尊重對方的力量，從而也就相互尊重對方的利益。這才是穩定的，可靠的君主立憲。
我的陛下，關于您的有關王室應該如何應對當前局面的垂詢，您卑微的臣民有如下的建議。
首先，您和國王陛下必須裝出對拉法耶特非常的信賴的姿態，對議會作出恭順的樣子，以麻痹他們。另一方面，您要讓國王陛下明白，如今的局面是何等的危險。他必須有所舉動。
微臣以為，繼續留在巴黎，對國王，對整個王室都沒有任何好處。所以，一旦有機會，國王應該立刻離開巴黎，前往其他的更安全的地方。微臣以為，這樣的地方應該具備如下的幾個特點。
第一，這個地方應該普遍的支持王室，支持正統。
第二，這個地方應該距離邊界較遠。這是出于這樣幾個考慮。首先，這是在向全國人民表明，國王并沒有向那些流氓們在《人民之友》之類的下流小報中說的那樣勾結外國勢力；其次，這也是為了避免一些并不是真正的忠于國王，而是試圖利用外國的力量，來給自己謀取更多的利益的混入王黨的野心家借機謀取利益。
綜合這些考慮，我個人認為，里昂將是最為合適的地點。
您忠實的臣仆
奧諾雷·加百列·里克蒂”